GIỚI THIỆU
Cắt phổi thường được xem xét ở bệnh nhân ung thư phổi, và ít phổ biến hơn ở bệnh nhân mắc một số rối loạn lành tính (ví dụ: giãn phế quản khu trú). Đối với bệnh nhân ung thư phổi, phẫu thuật (thường là cắt thùy phổi hoặc cắt phổi) là phương pháp chữa trị duy nhất và liên quan đến khả năng sống sót lâu dài tốt nhất; do đó, việc mở rộng giới hạn có thể cắt bỏ ở nhóm bệnh nhân ung thư phổi là rất quan trọng.
Trong nhiều trường hợp, việc phẫu thuật cắt bỏ cần được xem xét ở những bệnh nhân có chức năng phổi suy giảm và có các yếu tố nguy cơ biến chứng. Việc đánh giá bao gồm việc đánh giá ảnh hưởng của việc cắt bỏ đối với mức độ chức năng phổi sau phẫu thuật cũng như đối với sự phát triển của các biến chứng tim phổi. Trong chủ đề này, chúng tôi thảo luận về phương pháp đánh giá ảnh hưởng của việc cắt bỏ đối với chức năng phổi sau phẫu thuật. Quan trọng là, các khuyến nghị được nêu trong chủ đề này giả định rằng nguy cơ tim mạch là thấp. Các đánh giá phổi và tim mạch tiền phẫu chung được thảo luận riêng. (Xem “Đánh giá nguy cơ phổi trong phẫu thuật” và “Đánh giá nguy cơ tim trước phẫu thuật không liên quan đến tim”.)
HƯỚNG DẪN
Hầu hết các khuyến nghị về phẫu thuật cắt phổi đã được thông tin bởi Hiệp hội Bác sĩ Lồng ngực Hoa Kỳ (thuật toán 1) 1 và Hiệp hội Hô hấp Châu Âu/Hiệp hội Phẫu thuật Lồng ngực Châu Âu hướng dẫn 2. Những điểm tương đồng và khác biệt giữa các hướng dẫn này được mô tả trong toàn bộ văn bản của các phần riêng lẻ trong chủ đề này. Cũng có một bộ hướng dẫn cũ hơn từ Hiệp hội Lồng ngực Anh (2001) 3.
ĐÁNH GIÁ BAN ĐẦU
Đánh giá tiền phẫu ban đầu cho phẫu thuật cắt bỏ tại phòng khám bao gồm đánh giá phổi tổng quát. Xét nghiệm chức năng phổi (PFTs), thường là đo độ giãn nở (spirometry) và khả năng khuếch tán, cũng nên được thực hiện ở bệnh nhân trải qua phẫu thuật cắt phổi. PFTs đặc biệt quan trọng đối với những người có bệnh phổi nền để ước tính chức năng phổi sau phẫu thuật cắt (ví dụ: bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính [COPD] và khí phế thũng).
Đánh giá chung bao gồm nguy cơ tim mạch
Đối với bệnh nhân được đánh giá phẫu thuật cắt phổi (ví dụ: cắt thùy phổi, cắt phổi, cắt nêm), cần thực hiện tiền sử và khám tổng quát. Bác sĩ lâm sàng nên đánh giá sự hiểu biết của bệnh nhân về lý do cắt và các phương án thay thế. Bác sĩ lâm sàng cũng nên tìm kiếm tiền sử phẫu thuật cắt (ví dụ: phẫu thuật lao cũ hoặc giãn phế quản), COPD hoặc khí phế thũng, bệnh phổi g, bệnh phổi kẽ, hoặc các thành phần hỗn hợp của bệnh phổi, tất cả đều có thể ảnh hưởng đến khả năng dung nạp việc cắt phổi và chức năng phổi sau phẫu thuật.
Bệnh nhân cũng nên được kiểm tra, tìm bằng chứng sẹo mổ thành ngực hoặc nội soi lồng ngực cũ và các dấu hiệu tăng phồng khí mạn tính (ví dụ: tăng vang khi gõ, sử dụng cơ phụ, thở môi chúm, co rút nghịch thường của các khoảng gian sườn dưới khi hít vào [ví dụ: dấu hiệu Hoover]) hoặc hạn chế nghiêm trọng (ví dụ: giảm giãn lồng ngực).
Chụp cắt lớp vi tính ngực
Với việc xem xét phẫu thuật cắt bỏ cụ thể (ví dụ: cắt phổi toàn bộ so với cắt thùy), việc chụp ảnh học nên được đánh giá về giải phẫu của vùng phổi cần được cắt bỏ, mối quan hệ của bệnh với các cấu trúc lân cận, và sự hiện diện có thể của bệnh trong mô phổi sẽ không được cắt bỏ. Chụp cắt lớp vi tính ngực (CT) phục vụ mục đích này tốt nhất và thường đã có sẵn. CT ngực này cũng có thể được sử dụng để đếm các phân đoạn nhằm dự đoán chức năng phổi sau phẫu thuật.
Bệnh nhân trải qua phẫu thuật cắt bỏ thường có nguy cơ gặp các biến chứng chung, phổi và tim mạch khác, việc đánh giá các biến chứng này được thảo luận riêng. (Xem “Đánh giá nguy cơ tim mạch trước phẫu thuật không liên quan đến tim” và “Đánh giá nguy cơ phổi trong phẫu thuật”.)
Chức năng phổi tiền phẫu
Chúng tôi đồng ý với các hướng dẫn rằng thể tích thở ra gắng sức trong một giây (FEV1; tức là, đo chức năng hô hấp bằng đo phế dung) và khả năng khuếch tán carbon monoxide (DLCO) nên được đo ở tất cả bệnh nhân được xem xét phẫu thuật tái tạo 1-3. Mặc dù thể tích phổi cũng được đo theo truyền thống, chúng không ảnh hưởng đến việc dự đoán chức năng phổi sau phẫu thuật sau khi cắt bỏ. Nếu việc kiểm tra chưa được thực hiện trong vòng 6 đến 12 tháng trước, cần yêu cầu kiểm tra mới. (Xem “Tổng quan về kiểm tra chức năng phổi ở người lớn”.)
Đo phế dung và khả năng khuếch tán
FEV1 và DԼCO đã trở thành các giá trị chính được sử dụng để đánh giá tiền phẫu. Công dụng chính của chúng là phân biệt những bệnh nhân có nguy cơ phẫu thuật thấp (cả hai giá trị đều lớn hơn hoặc bằng 80 phần trăm dự đoán) với những người có thể cần đánh giá thêm (một hoặc nhiều giá trị nhỏ hơn 80 phần trăm dự đoán).
Đo phế dung – FEV1 tương quan tốt với mức độ suy hô hấp ở bệnh nhân COPD, và nó cung cấp một thước đo gián tiếp về dự trữ phổi. Trong các nghiên cứu đánh giá nhiều giá trị đo phế dung tiền phẫu, FEV1 tiền phẫu giảm (<60 phần trăm dự đoán) là yếu tố dự đoán mạnh nhất các biến chứng sau phẫu thuật 4-9.
Khả năng khuếch tán – Các nghiên cứu hồi cứu đã báo cáo rằng DԼCO thực tế (theo phần trăm giá trị dự đoán) và DLCO sau phẫu thuật dự đoán là những yếu tố dự đoán quan trọng nhất gây tử vong và biến chứng sau phẫu thuật ở bệnh nhân trải qua phẫu thuật cắt bỏ 10-12. (Xem ‘Chức năng phổi sau phẫu thuật dự đoán’ bên dưới.)
Các chỉ số khác
Các biện pháp khác như các chỉ số trao đổi khí và các thông số PFT khác, mặc dù thường được thực hiện, nhưng thường không dự đoán được tỷ lệ tử vong hoặc chức năng phổi sau phẫu thuật và không hỗ trợ xác định lượng phổi tối ưu có thể được cắt bỏ.
Khí máu động mạch
Khí máu động mạch chưa được chứng minh là hữu ích bằng việc đo FEV1 và DԼCՕ. Tuy nhiên, chúng có thể được chỉ định trong đánh giá chung các bệnh nhân phẫu thuật, điều này được thảo luận riêng. (Xem “Đánh giá nguy cơ phổi quanh phẫu thuật”.)
Áp suất oxy động mạch (PaO2) – Không có yếu tố dự đoán hoặc công thức nào có thể ước tính nhu cầu oxy bổ sung mạn tính sau phẫu thuật cắt bỏ. Ở những bệnh nhân đã nhận oxy bổ sung, việc loại bỏ diện tích trao đổi khí khỏe mạnh có khả năng làm tăng nhu cầu oxy bổ sung, và do đó, sẽ ngăn cản phẫu thuật cắt bỏ. Ngược lại, PaO2 động mạch khi nghỉ ngơi có thể giữ nguyên hoặc cải thiện khi các vùng phổi bị bệnh hoặc tắc nghẽn đáng kể được cắt bỏ 13,14.
Áp suất carbon dioxide động mạch (PaCO2) – Tăng CO2 máu (tức là, PaCO2 lớn hơn 45 mmHg) theo truyền thống được coi là yếu tố nguy cơ đáng kể đối với phẫu thuật phổi 14, mặc dù các nghiên cứu mới hơn cho thấy không có sự khác biệt về kết quả 15,16. Tuy nhiên, tăng CO2 máu có thể là dấu hiệu của chức năng phổi nền kém. Do đó, mặc dù tăng CO2 máu tự nó không phải là chống chỉ định phẫu thuật, phẫu thuật thường bị ngăn cản ở bệnh nhân tăng CO2 máu do FEV1 dự đoán sau phẫu thuật thấp hoặc hiệu suất tập thể dục kém.
Thông khí tự nguyện tối đa
Thông khí tự nguyện tối đa (MVV) là một bài kiểm tra tích hợp xem xét cả lưu lượng khí và sức mạnh cơ. Tuy nhiên, sự phụ thuộc mạnh mẽ của nó vào nỗ lực của bệnh nhân đã khiến nó bị loại bỏ khỏi hầu hết các xét nghiệm chức năng phổi tiêu chuẩn, và hiện nay nó hiếm khi được sử dụng để đánh giá tiền phẫu.
LỰA CHỌN BỆNH NHÂN ĐỂ THỬ NGHIỆM BỔ SUNG (PHƯƠNG PHÁP ACCP)
Chúng tôi tuân theo thuật toán của Trường Cao đẳng Bác sĩ Lồng ngực Hoa Kỳ (ACCP) khi đánh giá bệnh nhân phẫu thuật cắt bỏ 1. Phương pháp được phác thảo bởi thuật toán ACCP chọn bệnh nhân để thử nghiệm thêm dựa trên kết quả thể tích thở ra gắng sức trong một giây (FEV1) và khả năng khuếch tán carbon monoxide (DLCO) trước phẫu thuật ban đầu. Điều quan trọng cần nhận ra là các hướng dẫn này được viết bằng dữ liệu bắt nguồn từ quần thể ung thư phổi, là quần thể mà phẫu thuật cắt bỏ được thực hiện phổ biến nhất. Các nguyên tắc tương tự được sử dụng cho bệnh nhân trải qua phẫu thuật cắt bỏ do bệnh lành tính. Quan trọng là, các khuyến nghị được nêu trong các phần dưới đây giả định rằng nguy cơ tim mạch là thấp. (Xem bên dưới ‘FEV1 và DLCO trước phẫu thuật ≥80 phần trăm’ và ‘FEV1 và DLCO trước phẫu thuật <80 phần trăm’.)
Một phương pháp thay thế được phác thảo bởi Hiệp hội Hô hấp Châu Âu/Hiệp hội Phẫu thuật Lồng ngực Châu Âu (ERS/ESTS) 2 được thảo luận dưới đây. (Xem bên dưới ‘Phương pháp thay thế (ERS/ESTS)’.)
Mặc dù có các hướng dẫn rõ ràng từ cả hai hiệp hội, nhiều bác sĩ lâm sàng vẫn không tuân thủ chúng 17.
FEV1 và DLCO tiền phẫu ≥80 phần trăm
Bệnh nhân có FEV1 và DԼCO tiền phẫu đều ≥80 phần trăm dự đoán không cần trải qua các xét nghiệm thêm để đánh giá chức năng phổi hoặc nguy cơ sau phẫu thuật. Những bệnh nhân này được coi là nguy cơ thấp và nhìn chung có thể chịu được phẫu thuật cắt thùy phổi hoặc cắt phổi mà không dẫn đến rối loạn chức năng phổi còn sót lại có ý nghĩa lâm sàng. (Xem ‘Nguy cơ thấp’ bên dưới.)
Mặc dù trong quá khứ, FEV1 lớn hơn hai lít được coi là nguy cơ thấp, nhưng ngưỡng tuyệt đối này không còn được sử dụng rộng rãi vì nó không tính đến kích thước, hoặc tuổi tác 3,18-20.
FEV1 và DLCO <80 phần trăm tiền phẫu
Bệnh nhân có FEV1 hoặc DLCO <80 phần trăm dự đoán trước phẫu thuật cần được đánh giá thêm để tính toán chức năng phổi dự đoán sau phẫu thuật (PPO) 1. Trong khi ACCP ủng hộ đánh giá chức năng phổi PPO ở nhóm này 1, ERS/ESTS gợi ý thực hiện kiểm tra thể lực tim phổi (CPET), điều này cũng phù hợp và chi tiết về nó nằm bên dưới 2. (Xem bên dưới ‘Kiểm tra thể lực tim phổi tích hợp’ và ‘Phương pháp thay thế (ERS/ESTS)’.)
Chức năng phổi sau phẫu thuật dự đoán
Các giá trị PPO cho FEV1 và DLCO có tính đến các giá trị tiền phẫu, lượng mô phổi cần cắt bỏ (ví dụ: một phổi, một thùy, hai thùy, thùy một phần), và sự đóng góp của nó vào chức năng phổi tổng thể. Sự đóng góp của vùng phổi cần cắt bỏ vào chức năng phổi tổng thể có thể được xác định bằng chụp scintigraphy phổi định lượng hoặc bằng đếm phân đoạn phổi 3,21-23; phương pháp sau thường được thực hiện bằng chụp cắt lớp vi tính ngực (CT; các xét nghiệm này còn được gọi là “nghiên cứu chức năng phổi chia tách”). Mặc dù cả hai phương pháp đều có thể được sử dụng để tính toán chức năng phổi sau phẫu thuật, chụp scintigraphy tưới máu là phương pháp được sử dụng rộng rãi nhất ở bệnh nhân phẫu thuật cắt phổi (pneumonectomy) trong khi đếm phân đoạn phổi được khuyến nghị cho bệnh nhân phẫu thuật cắt thùy (lobectomy) 1-3. Đếm phân đoạn phổi được thực hiện trên CT ngực được thực hiện để giai đoạn ung thư phổi. Scintigraphy đóng vai trò hạn chế trong việc đánh giá bệnh nhân phẫu thuật cắt thùy do khó khăn trong việc giải thích sự đóng góp của từng thùy vào tưới máu tổng thể 2.
Một số nghiên cứu đã chỉ ra rằng đánh giá bằng CT thể tích tương quan tốt hơn với chức năng phổi sau phẫu thuật so với đếm phân đoạn hoặc scintigraphy 24. Phương pháp này cung cấp định lượng 3-D về thể tích và tỷ lệ thể tích tương đối của từng phổi, và có thể phân tầng kết quả theo ba phần của phổi (trên, giữa và dưới). Mặc dù phân tích CT thể tích cũng có thể được thực hiện trên CT ngực tiền phẫu thông thường, nhưng hiện tại nó hiếm khi được sử dụng trong thực hành lâm sàng.
Trong quá khứ, một FEV1 sau phẫu thuật cắt phổi dự đoán lớn hơn 0,8 L đã được chọn làm giá trị ngưỡng cho phẫu thuật 25. Tuy nhiên, chúng tôi không còn sử dụng các ngưỡng tuyệt đối cho FEV1 hoặc DLCO để dự đoán nguy cơ cắt phổi vì tình trạng chức năng có thể khác nhau tùy thuộc vào tuổi tác, giới tính và chiều cao. Do đó, các ước tính được thể hiện dưới dạng giá trị phần trăm dự đoán thay vì các con số tuyệt đối. Công thức cho các dự đoán PPO này được trình bày bên dưới.
Công thức
Chụp scintigraphy phổi định lượng hoặc đếm phân đoạn phổi có thể được sử dụng để xác định PPO FEV1 và DԼCO. Cả hai phương pháp đều có thể được sử dụng, nhưng scintigraphy phổi có thể kém chính xác hơn ở những bệnh nhân trải qua phẫu thuật cắt thùy phổi so với phẫu thuật cắt phổi.
Scintigraphy phổi định lượng: Phương pháp tưới máu (cắt phổi) – Mặc dù có thể sử dụng scintigraphy thông khí hoặc tưới máu, các phương pháp tưới máu được sử dụng rộng rãi hơn để tính toán chức năng phổi PPO. Chúng tôi ủng hộ các hướng dẫn của ACCP cho rằng quét phổi tưới máu bằng đồng vị phóng xạ định lượng để tính toán PPO FEV1 ở bệnh nhân trải qua phẫu thuật cắt phổi (máy tính 1) 1:
PPO FEV1 = FEV1 tiền phẫu x (1 – phân số tưới máu toàn bộ ở phổi được cắt đo bằng tưới máu đồng vị phóng xạ)
Giá trị tuyệt đối thu được sau đó được so sánh với giá trị dự đoán FEV1 cho chiều cao, tuổi và giới tính của cá nhân đó để có được PPO FEV1 phần trăm dự đoán. Công thức tương tự cũng có thể được sử dụng để dự đoán PPO DLCՕ bằng cách thay thế các giá trị cho khả năng khuếch tán 23,26.
Đếm phân đoạn: Phương pháp giải phẫu (cắt thùy) – Đếm phân đoạn phổi trên CT ngực thường được sử dụng nhất để dự đoán chức năng phổi PPO ở bệnh nhân trải qua phẫu thuật cắt thùy phổi nhưng cũng có thể được sử dụng cho bệnh nhân trải qua phẫu thuật cắt phổi. Sử dụng phương pháp này, FEV1 sau phẫu thuật ước tính được tính bằng công thức (máy tính 2) 27:
PPO FEV1 = FEV1 tiền phẫu x (1 – a/b) trong đó “a” là số phân đoạn cần cắt và “b” là tổng số phân đoạn không bị tắc nghẽn (tổng số phân đoạn là 19 [thường là 10 ở bên phải và 9 ở bên trái]).
Giá trị thu được sau đó được so sánh với giá trị dự đoán FEV1 cho chiều cao, tuổi và giới tính của cá nhân đó để có được PPO FEV1 phần trăm dự đoán.
Các công thức tương tự cũng có thể được sử dụng để tính toán PPO DԼCO.
Hiệu quả
Dữ liệu hỗ trợ việc sử dụng các công thức này còn hạn chế:
Các dữ liệu cũ báo cáo mối tương quan tốt giữa chức năng phổi PPO bằng ssintigraphy và chức năng phổi sau phẫu thuật quan sát được (ổn định theo thời gian) sau phẫu thuật cắt phổi 28. Tuy nhiên, sau phẫu thuật cắt thùy phổi, đã có sự mất chức năng sớm không cân xứng (so với mức mất dự đoán), sau đó là sự cải thiện chức năng đáng kể theo thời gian.
Trong một nghiên cứu, FEV1 PPO ở mức từ 40 phần trăm trở lên so với giá trị bình thường dự đoán của bệnh nhân đó có liên quan đến không có tỷ lệ tử vong sau phẫu thuật (ở 47 bệnh nhân), trong khi giá trị dưới 40 phần trăm có liên quan đến tỷ lệ tử vong 50 phần trăm (ở sáu bệnh nhân) 23.
Một nghiên cứu tiếp theo đã xác nhận mối tương quan giữa FEV1 PPO và khả năng xảy ra biến chứng sau phẫu thuật ở bệnh nhân phẫu thuật cắt phổi 15. Tỷ số chênh cho biến chứng là 1,46 cho mỗi lần giảm 0,2 L FEV1 PPO.
Trong các nghiên cứu khác, tỷ lệ bệnh tật và tử vong cao có liên quan đến DLCO PPO dự đoán dưới 40 phần trăm 21,23.
Diễn giải các dự đoán sau phẫu thuật
Chúng tôi tuân theo thuật toán ACCP, thuật toán phân tầng bệnh nhân có PPO FEV1 và/hoặc DLCO dưới ngưỡng 60% dự đoán để xác định ai cần đánh giá bổ sung trong quá trình chuẩn bị phẫu thuật cắt bỏ 1. Một phương pháp thay thế do ERЅ/ESTS ban hành được thảo luận bên dưới. (Xem ‘Phương pháp thay thế (ERS/ESTS)’ bên dưới.)
Dự đoán FEV1 và DLCO sau phẫu thuật ≥60 phần trăm
Dựa trên nguy cơ tử vong và biến chứng tim phổi thấp khi cả FEV1 PPO và DLCO PPO đều ≥60 phần trăm, không cần xét nghiệm thêm. Những bệnh nhân này được coi là nguy cơ thấp và bệnh nhân được đánh giá là có chức năng phổi đầy đủ để trải qua phẫu thuật tái tạo. (Xem ‘Nguy cơ thấp’ bên dưới.)
Giá trị dự đoán FEV1 hoặc DLCO sau phẫu thuật <60 phần trăm nhưng ≥30 phần trăm
Đối với bệnh nhân có hoặc FEV1 hoặc DLCO PPO dự đoán <60 phần trăm, và khi cả hai giá trị đều ≥30 phần trăm dự đoán, cần thực hiện một bài kiểm tra thể chất công nghệ thấp (hoặc leo cầu thang hoặc bài kiểm tra đi bộ luân phiên). Nhóm này có khả năng có phạm vi rủi ro rộng. Kiểm tra thể chất công nghệ thấp được sử dụng để chọn ra những người trong nhóm này có thể tiến hành phẫu thuật cắt bỏ và những người cần kiểm tra thêm, cụ thể là CPET.
Bài kiểm tra đi bộ luân phiên tăng dần
Khoảng cách bài kiểm tra đi bộ luân phiên tăng dần (ISWT) lớn hơn 400 mét (tức là 40 x 10 mét “shuttles”) có liên quan đến mức tiêu thụ oxy tối đa (VO2max) ≥15 mL/kg/phút 1; những bệnh nhân này có thể trải qua phẫu thuật lồng ngực lớn và không cần CPET. Ngược lại, những bệnh nhân có khoảng cách ISWT dưới ngưỡng này có nguy cơ tử vong và biến chứng tim phổi quanh phẫu thuật cao hơn; những bệnh nhân này nên trải qua CPET với việc đo VO2max 1. (Xem bên dưới ‘Kiểm tra thể chất tim phổi tích hợp’.)
Chi tiết về cách thực hiện bài kiểm tra này được cung cấp riêng. (Xem “Tổng quan về kiểm tra chức năng phổi ở người lớn”, phần ‘Bài kiểm tra đi bộ shuttle tăng dần’.)
Leo cầu thang
Bệnh nhân có khả năng vận động bằng hoặc trên 22 mét trong bài kiểm tra leo cầu thang được coi là nhóm nguy cơ thấp và được đánh giá là có chức năng phổi đủ để trải qua phẫu thuật cắt bỏ (xem ‘Nguy cơ thấp’ bên dưới). Ngược lại, những bệnh nhân có khả năng vận động dưới mức cắt quy định là 22 mét nên thực hiện CPET để đo VO2max do nguy cơ tử vong và biến chứng tim phổi trong phẫu thuật cao hơn ở nhóm dân số này 1. (Xem ‘Kiểm tra thể lực tim phổi tích hợp’ bên dưới.)
Mặc dù chưa được tiêu chuẩn hóa tốt, hình thức kiểm tra này đã được chứng minh là có khả năng xác định bệnh nhân có nguy cơ cao bị cắt phổi 29-35. Ví dụ:
Trong một loạt nghiên cứu tiền cứu trên 640 bệnh nhân cắt thùy và cắt phổi, việc đạt được độ cao thấp hơn (dưới 12 mét) trong bài kiểm tra leo cầu thang giới hạn triệu chứng có liên quan đến nguy cơ biến chứng tim phổi tăng gấp đôi và nguy cơ tử vong tăng 13 lần, so với việc leo lên độ cao cao hơn (22 mét) 32.
Một loạt nghiên cứu tiền cứu trên 160 bệnh nhân được thực hiện một ngày trước khi cắt phổi cho thấy những người có thể leo hơn tám tầng cầu thang, theo tốc độ của riêng họ, ít có khả năng gặp biến chứng hơn những người chỉ leo dưới bảy tầng cầu thang (6,5 so với 50 phần trăm) 31. Bệnh nhân leo từ bảy đến tám tầng cầu thang có nguy cơ biến chứng trung gian (30 phần trăm).
Trong một phân tích tổng hợp 13 bài báo, việc không thể leo quá 10 mét trong bài kiểm tra leo cầu thang có liên quan đến nguy cơ biến chứng tăng 2,3 lần 35.
Mặc dù bài kiểm tra này được gợi ý trong các thuật toán lựa chọn bệnh nhân cho phẫu thuật lồng ngực, việc tuân thủ nó có thể kém do thiếu tiêu chuẩn hóa tại các phòng thí nghiệm chức năng phổi và thiếu thanh toán bảo hiểm 24.
FEV1 và DLCO dự đoán sau phẫu thuật <30 phần trăm
Nếu FEV1 PPO hoặc DLCO PPO nhỏ hơn <30 phần trăm, cần thực hiện CPET chính thức với việc đo VO2max.
Hướng dẫn từ ACCP 1 và ERS/ESTS 2 sử dụng giá trị cắt cho FEV1 PPO hoặc DLCO là 30 phần trăm (thay vì 40 phần trăm được sử dụng trong một số nghiên cứu), do những cải tiến trong kỹ thuật phẫu thuật và niềm tin rằng việc loại bỏ mô phổi bị tăng phồng, chức năng kém trong quá trình phẫu thuật giúp cải thiện sự suy giảm chức năng phổi được tính toán thông qua “hiệu ứng giảm thể tích phổi.”
Kiểm tra thể chất tim phổi tích hợp
Chỉ số quan trọng nhất trong CPET liên quan đến biến chứng sau phẫu thuật là mức độ gắng sức tối đa đạt được, được đo bằng VO2max; các thông số khác đo trong quá trình tập luyện cung cấp ít dữ liệu hữu ích bổ sung, trừ khi tình cờ phát hiện ra giới hạn tim mạch hoặc giới hạn tập luyện khác chưa được biết đến 36. Tất cả các nhóm hướng dẫn đều đồng ý sử dụng các giá trị ngưỡng 10 và 20 mL/kg/phút, trong đó những người đạt VO2max >20 mL/kg/phút (hoặc trên 75 phần trăm dự đoán) được coi là nguy cơ thấp, và <10 mL/kg/phút (hoặc <35 phần trăm dự đoán) là nguy cơ cao 1. Bệnh nhân đạt VO2max từ 10 đến 20 mL/kg/phút có phạm vi nguy cơ rộng và được coi là “nguy cơ trung bình” theo hướng dẫn của ACCP, vốn gợi ý cá nhân hóa phương pháp tiếp cận ở nhóm dân số này. Trong khi ERS/ESTS cũng đồng ý về phạm vi nguy cơ rộng trong nhóm này, họ cung cấp hướng dẫn thêm về cách chọn các ứng viên tiềm năng cho phẫu thuật; chi tiết hơn được cung cấp bên dưới. (Xem ‘Xác định nguy cơ’ bên dưới và ‘FEV1 và DLCO tiền phẫu <80 phần trăm’ bên dưới.)
Các nghiên cứu ủng hộ phương pháp này chỉ giới hạn ở các nghiên cứu quan sát 21,22,37-45. Hầu hết các bác sĩ biểu thị VO2max theo đơn vị mL/kg/phút, vì nó tính đến khối lượng cơ thể của bệnh nhân và có thể tăng khả năng dự đoán của xét nghiệm 21,38-40. Ví dụ, một nghiên cứu cho thấy chỉ 1 trong 10 bệnh nhân đạt VO2max lớn hơn 20 mL/kg/phút bị biến chứng sau phẫu thuật, trong khi tất cả sáu bệnh nhân có VO2max dưới 15 mL/kg/phút đều bị biến chứng sau phẫu thuật 38. Một ví dụ khác, 20 bệnh nhân được coi là có nguy cơ cao bị cắt bỏ theo tiêu chuẩn tiêu chuẩn, nhưng có VO2max từ 15 mL/kg/phút trở lên, đã sống sót sau phẫu thuật và có tỷ lệ biến chứng sau phẫu thuật chấp nhận được 39. Ngược lại, một số loạt nghiên cứu đã chứng minh rằng bệnh nhân có VO2max <10 mL/kg/phút có nguy cơ rất cao bị biến chứng và tử vong trong quá trình phẫu thuật 22,40,41.
Mặc dù việc biểu thị VO2max bằng mL/kg/phút đã trở thành tiêu chuẩn, nó cũng có thể được sử dụng khi biểu thị dưới dạng phần trăm giá trị dự đoán. Một báo cáo cho thấy VO2max <43 phần trăm dự đoán có liên quan đến xác suất 90 phần trăm phát triển các biến chứng sau phẫu thuật nghiêm trọng 42. Một giá trị ngưỡng dưới 60 phần trăm dự đoán được tìm thấy là cản trở đối với các cuộc cắt bỏ liên quan đến hơn một thùy, trong khi giá trị trên 75 phần trăm dự đoán cho thấy kết quả tốt, bất kể mức độ cắt bỏ. Hai nghiên cứu tiếp theo, bao gồm tổng cộng 280 bệnh nhân ung thư phổi có thể phẫu thuật, cũng ghi nhận tỷ lệ tử vong tăng ở những người có VO2max <50 phần trăm dự đoán 43,44.
PHƯƠNG PHÁP TIẾP CẬN KHÁC (ERS/ESTS)
Các hướng dẫn của Học viện Bác sĩ Lồng ngực Hoa Kỳ (ACCP) (thuật toán 1) và của Hội Hô hấp Châu Âu và Hội Phẫu thuật Lồng ngực Châu Âu (ERS/ESTS) có sự khác biệt nhỏ về thời điểm và chỉ định chính xác cho kiểm tra thể lực tim phổi (CPET) trong đánh giá bệnh nhân có khả năng cắt phổi 1,2. ERS/ESTS gợi ý thực hiện CPET ở tất cả bệnh nhân có thể tích thở ra gắng sức trong một giây (FEV1) hoặc khả năng khuếch tán carbon monoxide (DLCO) <80 phần trăm dự đoán trước phẫu thuật. Ngược lại, ACCP sử dụng các giá trị sau phẫu thuật dự đoán (PPO) ở nhóm dân số này để xác định ai nên trải qua CPET (xem ‘Chức năng phổi sau phẫu thuật dự đoán’ ở trên). Tuy nhiên, đối với những người trải qua CPET, họ đồng ý rằng bệnh nhân có mức tiêu thụ oxy tối đa (VO2max) >20 mL/kg/phút có nguy cơ thấp tử vong hoặc phát triển biến chứng sau phẫu thuật cắt, trong khi bệnh nhân có VO2max <10 mL/kg/phút được coi là nguy cơ cao.
FEV1 và DLCO ≥80 phần trăm tiền phẫu
Tương tự như hướng dẫn của ACCP, trong thuật toán ERS/ESTS, bệnh nhân có FEV1 và DLCO ≥80 phần trăm dự đoán tiền phẫu được coi là nguy cơ thấp và có khả năng dung nạp phẫu thuật cắt bỏ. (Xem ‘Nguy cơ thấp’ bên dưới.)
FEV1 và DLCO Tiền phẫu <80 phần trăm
Trái ngược với thuật toán ACCP, trong thuật toán ERS/ESTS, bệnh nhân có FEV1 hoặc DLCO <80 phần trăm dự đoán tiền phẫu nên trải qua VO2max được xác định bằng CPET; VO2max sau đó xác định ai cần kiểm tra chức năng phổi PPO (xem ‘Kiểm tra thể chất tim phổi tích hợp’ ở trên):
Bệnh nhân có VO2max >20 mL/kg/phút (hoặc >75 phần trăm dự đoán) được coi là nguy cơ thấp và phù hợp với bất kỳ loại cắt phổi nào (phù hợp với hướng dẫn của ACCP). (Xem ‘Xác định nguy cơ’ bên dưới.)
Bệnh nhân có VO2max <10 mL/kg/phút (hoặc <35 phần trăm dự đoán) được coi là nguy cơ cao và ưu tiên các lựa chọn không xâm lấn (phù hợp với hướng dẫn của ACCP). (Xem ‘Xác định nguy cơ’ bên dưới.)
Bệnh nhân có VO2max từ 10 đến 20 mL/kg/phút (hoặc từ 35 đến 75 phần trăm dự đoán) nên trải qua các xét nghiệm thêm để xác định FEV1 và DLCO dự đoán sau phẫu thuật hậu. Hướng dẫn của ACCP và ERS/ESTS đồng ý rằng nguy cơ phẫu thuật khác biệt đáng kể giữa các bệnh nhân có VO2max từ 10 đến 20 mL/kg/phút; một số có thể phù hợp với phẫu thuật trong khi một số khác có thể không phù hợp; hướng dẫn của ERS/ESTS cung cấp hướng dẫn bổ sung về khả năng phẫu thuật trong nhóm này. (Xem ‘Chức năng phổi dự đoán sau phẫu thuật’ ở trên.)
Nếu cả FEV1 PPO và DLCO PPO đều >30 phần trăm, thì việc cắt bỏ đến mức tính toán được là được phép. (Xem ‘Nguy cơ trung bình’ bên dưới.)
Nếu ít nhất một thông số (FEV1 PPO và/hoặc DLCO PPO) <30 phần trăm, thì VO2max đỉnh PPO sẽ được tính. Bệnh nhân có VO2max đỉnh PPO <10 mL/kg/phút (hoặc <35 phần trăm dự đoán) được coi là nguy cơ cao, và nên tìm kiếm các lựa chọn ít xâm lấn hoặc không xâm lấn (xem ‘Nguy cơ cao’ bên dưới). Ở bệnh nhân có VO2max đỉnh PPO ≥10 mL/kg/phút (hoặc >35 phần trăm) dự đoán, việc cắt bỏ không tuyệt đối chống chỉ định và việc cắt bỏ đến mức tính toán được là được phép. Tuy nhiên, có thể liên quan đến sự đánh giá đáng kể, và bệnh nhân phải hiểu nguy cơ cao hơn, đặc biệt khi FEV1 PPO hoặc DLCO <30 phần trăm. (Xem ‘Nguy cơ trung bình’ bên dưới.)
VO2max PPO được tính bằng cách sử dụng dữ liệu thu được từ tưới máu hoặc các nghiên cứu khác dự đoán chức năng phổi sau phẫu thuật bằng các công thức sau:
Xạ hình tưới máu cho phẫu thuật cắt phổi (phương pháp tưới máu): PPO peak VO2max = preoperative peak VO2max x (1 – phân số tưới máu toàn bộ cho phổi được cắt bỏ)
Đếm phân thùy cho phẫu thuật cắt thùy phổi (phương pháp giải phẫu): PPO peak VO2max = preoperative peak VO2max x (1 – số phân thùy cần cắt/tổng số phân thùy phổi [thường là 18]).
XÁC ĐỊNH RỦI RO
Ít nghiên cứu cung cấp định nghĩa nghiêm ngặt về rủi ro liên quan đến phẫu thuật cắt bỏ, nhưng các danh mục dưới đây được coi là hướng dẫn hợp lý.
Nguy cơ thấp
Trong nhóm nguy cơ thấp, nguy cơ tử vong dự kiến dưới 1 phần trăm. Các phẫu thuật cắt bỏ giải phẫu lớn có thể được thực hiện an toàn trong nhóm này mà không gặp nguy cơ đáng kể về rối loạn chức năng phổi còn sót lại. Các bệnh nhân thường được đưa vào nhóm này bao gồm:
Bệnh nhân có thể tích thở ra gắng sức trong một giây (FEV1) và khả năng khuếch tán carbon monoxide (DԼCO) đều ≥80 phần trăm dự đoán trước phẫu thuật. (Xem ‘FEV1 và DLCO trước phẫu thuật ≥80 phần trăm’ ở trên.)
Bệnh nhân có FEV1 và DԼCO dự đoán sau phẫu thuật (PPO) đều ≥60 phần trăm. (Xem ‘FEV1 và DLCO dự đoán sau phẫu thuật ≥60 phần trăm’ ở trên.)
Bệnh nhân có FEV1 PPO hoặc DԼCՕ PPO <60 phần trăm dự đoán nhưng FEV1 PPO và DLCO PPO đều ≥30 phần trăm và vượt qua bài kiểm tra leo cầu thang (tức là ≥22 mét) hoặc bài kiểm tra đi bộ vòng (tức là ≥400 mét). (Xem ‘FEV1 hoặc DLCO dự đoán sau phẫu thuật <60 phần trăm nhưng ≥30 phần trăm’ ở trên.)
Nguy cơ trung bình
Đối với bệnh nhân trong nhóm này, tỷ lệ mắc bệnh và tử vong sau phẫu thuật cắt phổi cũng như mất chức năng còn lại sau phẫu thuật có thể khác nhau rất nhiều (ví dụ, tỷ lệ tử vong có thể dao động từ 2 đến 9 phần trăm). Các khuyến nghị phẫu thuật bị ảnh hưởng nặng bởi các giá trị của xét nghiệm sau phẫu thuật dự đoán, khả năng chịu đựng tập luyện và mức độ cắt bỏ. Các rủi ro và lợi ích của ca phẫu thuật nên được thảo luận kỹ lưỡng với bệnh nhân. (Xem ‘FEV1 và DLCO dự đoán sau phẫu thuật <30 phần trăm’ ở trên và ‘Kiểm tra thể lực tim phổi tích hợp’ ở trên.)
Bệnh nhân thuộc nhóm này là những người có giá trị tiêu thụ oxy tối đa (VO2max) nằm trong khoảng từ 10 đến 20 mL/kg/phút. Hướng dẫn của Hiệp hội Hô hấp Châu Âu/Hiệp hội Phẫu thuật Lồng ngực Châu Âu (ERS/ESTS) đề xuất quản lý nhóm này bằng cách tính toán PPO VO2max, chi tiết về điều này đã được thảo luận ở trên 2. (Xem ‘Phương pháp thay thế (ERS/ESTS)’ ở trên.)
Nguy cơ cao
Nguy cơ tử vong trong nhóm này thường cao hơn 10 phần trăm. Dự kiến có nguy cơ đáng kể mắc bệnh tim phổi nặng và mất chức năng còn lại. Bệnh nhân nên được tư vấn về các lựa chọn phẫu thuật thay thế (ví dụ: cắt bỏ nhỏ hoặc phẫu thuật xâm lấn tối thiểu) hoặc các lựa chọn không phẫu thuật. (Xem “Kiểm tra thể chất tim phổi tích hợp” ở trên và “Điều trị toàn thân ung thư phổi tế bào nhỏ có thể cắt bỏ” và “Liệu pháp xạ trị cơ thể lập thể cho khối u phổi”.)
CÁC NHÓM ĐẶC BIỆT
Phẫu thuật cắt bỏ kết hợp và giảm thể tích phổi
Hướng dẫn từ Trường Cao đẳng Bác sĩ Lồng ngực Hoa Kỳ (ACCP) cho rằng đối với bệnh nhân trải qua phẫu thuật cắt bỏ ung thư phổi, việc kết hợp phẫu thuật cắt bỏ với phẫu thuật giảm thể tích phổi (ԼVRЅ) là phù hợp 1; điều này dựa trên việc ung thư nằm ở khu vực khí phế thũng thùy trên, và cả thể tích thở ra gắng sức trong một giây (FEV1) và khả năng khuếch tán carbon monoxide (DԼCO) trước phẫu thuật của bệnh nhân đều lớn hơn 20 phần trăm dự đoán. Tiêu chí lựa chọn bệnh nhân tối ưu chưa được xác định chính xác cho phương pháp kết hợp này, và việc dự đoán chức năng phổi sau phẫu thuật sau khi kết hợp LVRЅ và phẫu thuật cắt bỏ là thách thức vì FEV1 và DԼCO được kỳ vọng sẽ cải thiện sau LVRS nhưng lại xấu đi sau khi cắt bỏ. Chi tiết hơn về ԼVRS được cung cấp riêng. (Xem “Phẫu thuật giảm thể tích phổi trong COPD”.)
TÓM TẮT VÀ KHUYẾN NGHỊ
Phạm vi – Chỉ định phổ biến nhất để cắt phổi là ung thư phổi, nhưng phẫu thuật cắt bỏ cũng có thể được chỉ định ở những bệnh nhân mắc một số rối loạn phổi lành tính (ví dụ: giãn phế quản khu trú). Trong nhiều trường hợp, cần xem xét phẫu thuật cắt bỏ ở những bệnh nhân có chức năng phổi suy giảm. Bệnh nhân cần được đánh giá để xác định ảnh hưởng của việc cắt bỏ đối với mức độ chức năng phổi sau phẫu thuật cũng như nguy cơ phát triển các biến chứng tim phổi. Các hướng dẫn từ Học viện Bác sĩ Lồng ngực Hoa Kỳ (ACCP) được cung cấp trong thuật toán (thuật toán 1). Các hướng dẫn cũng được cung cấp từ Hiệp hội Hô hấp Châu Âu (ERS)/Hiệp hội Phẫu thuật Lồng ngực Châu Âu. (Xem ‘Giới thiệu’ ở trên và ‘Hướng dẫn’ ở trên.)
Đánh giá ban đầu – Đánh giá tiền phẫu ban đầu cho phẫu thuật cắt bỏ bao gồm đánh giá phổi tổng quát và các bài kiểm tra chức năng phổi (PFTs). Cụ thể, thể tích thở ra gắng sức trong một giây (FEV1) và khả năng khuếch tán carbon monoxide (DLCO) là các phép đo PFT hữu ích nhất giúp dự đoán khả năng dung nạp việc cắt bỏ và nhu cầu kiểm tra bổ sung. (Xem ‘Đánh giá ban đầu’ ở trên.)
FEV1 và DLCO ≥80 phần trăm – Bệnh nhân có FEV1 và DLCO tiền phẫu đều ≥80 phần trăm dự đoán thì không cần trải qua các xét nghiệm thêm. Những bệnh nhân này được coi là có nguy cơ thấp và thường có thể dung nạp việc cắt thùy phổi hoặc cắt phổi mà không gây ra rối loạn chức năng còn sót lại. (Xem ‘FEV1 và DLCO tiền phẫu ≥80 phần trăm’ ở trên và ‘Nguy cơ thấp’ ở trên.)
FEV1 và DLCO <80 phần trăm – Bệnh nhân có FEV1 hoặc DLCO <80 phần trăm dự đoán tiền phẫu nên tính toán FEV1 và DLCO dự đoán sau phẫu thuật (PPO). Mặc dù ACCP ủng hộ phương pháp này, ERS/ESTS đề xuất thực hiện xét nghiệm gắng sức tim phổi (CPET) ở nhóm dân số này, điều này cũng phù hợp. (Xem ‘FEV1 và DLCO <80 phần trăm tiền phẫu’ ở trên.)
Tính toán FEV1 và DLCO – FEV1 và DLCO PPO nên được tính toán dựa trên các giá trị tiền phẫu và mức độ đóng góp chức năng phân đoạn của phổi cần cắt (máy tính 1 và máy tính 2). Mức độ đóng góp phân đoạn của phổi cần cắt có thể được ước tính bằng quét tưới máu định lượng hoặc tính toán giải phẫu số lượng phân đoạn cần cắt. (Xem ‘Chức năng phổi dự đoán sau phẫu thuật’ ở trên.)
PPO FEV1 và PPO DLCO ≥60 phần trăm – Bệnh nhân có cả PPO FEV1 và PPO DLCO ≥60 phần trăm dự đoán được coi là có nguy cơ thấp và nên dung nạp việc cắt thùy phổi hoặc cắt phổi bằng phẫu thuật. (Xem ‘Diễn giải dự đoán sau phẫu thuật’ ở trên và ‘FEV1 và DLCO dự đoán sau phẫu thuật ≥60 phần trăm’ ở trên.)
PPO FEV1 hoặc PPO DLCO <60 phần trăm – Đối với bệnh nhân có PPO FEV1 hoặc PPO DLCO <60 phần trăm dự đoán, nhưng cả hai ≥30 phần trăm dự đoán, nên thực hiện xét nghiệm gắng sức công nghệ thấp (hoặc leo cầu thang hoặc bài kiểm tra đi bộ luân phiên). (Xem ‘Diễn giải dự đoán sau phẫu thuật’ ở trên và ‘PPO FEV1 hoặc DLCO <60 phần trăm nhưng ≥30 phần trăm’ ở trên.)
Bệnh nhân có thể leo ≥22 mét (trong bài kiểm tra leo cầu thang) hoặc đi bộ ≥400 mét (trong bài kiểm tra đi bộ luân phiên) được coi là có nguy cơ thấp và nên dung nạp phẫu thuật cắt bỏ. (Xem ‘Leo cầu thang’ ở trên và ‘Bài kiểm tra đi bộ luân phiên tăng dần’ ở trên.)
Đối với bệnh nhân không đạt ngưỡng của bài kiểm tra leo cầu thang (tức là <22 mét) hoặc bài kiểm tra đi bộ luân phiên (tức là <400 mét), cần chỉ định CPET với việc đo mức tiêu thụ oxy tối đa (VO2max).
PPO FEV1 hoặc PPO DLCO <30 phần trăm – Đối với bệnh nhân có PPO FEV1 hoặc PPO DLCO <30 phần trăm, cần chỉ định CPET với việc đo VO2max. (Xem ‘Diễn giải dự đoán sau phẫu thuật’ ở trên và ‘FEV1 và DLCO dự đoán sau phẫu thuật <30 phần trăm’ ở trên.)
CPET – Đối với bệnh nhân trải qua CPET, chúng tôi đề xuất những điều sau (xem ‘Kiểm tra gắng sức tim phổi tích hợp’ ở trên):
VO2max >20 mL/kg/phút – Bệnh nhân đạt VO2max >20 mL/kg/phút (hoặc >75 phần trăm dự đoán) có khả năng có tỷ lệ biến chứng sau phẫu thuật chấp nhận được và nên dung nạp phẫu thuật cắt bỏ. (Xem ‘Nguy cơ thấp’ ở trên.)
VO2max <10 mL/kg/phút – Bệnh nhân có VO2max <10 mL/kg/phút (hoặc ít hơn 35 phần trăm dự đoán) có nguy cơ rất cao không thể chấp nhận được đối với việc phát triển các biến chứng nghiêm trọng, bao gồm tử vong, do phẫu thuật phổi cắt bỏ. Những bệnh nhân này được quản lý tốt nhất bằng các phương pháp ít xâm lấn hoặc không phẫu thuật. (Xem ‘Nguy cơ cao’ ở trên.)
VO2max từ 10 đến 20 mL/kg/phút – Bệnh nhân đạt VO2max từ 10 đến 20 mL/kg/phút có phạm vi nguy cơ rộng và được coi là “nguy cơ trung bình” theo hướng dẫn của ACCP, vốn đề xuất cá nhân hóa phương pháp tiếp cận ở nhóm dân số này. Mặc dù ERS/ESTS cũng đồng ý về phạm vi nguy cơ rộng ở nhóm này, họ cung cấp hướng dẫn thêm về cách chọn các ứng viên tiềm năng cho phẫu thuật. Chúng tôi đồng ý với phương pháp tiếp cận của ERS/ESTS là tính toán VO2max PPO ở nhóm dân số này. Nếu VO2max PPO <10 mL/kg/phút (hoặc <35 phần trăm), khả năng phẫu thuật là kém và nên tìm các lựa chọn tối thiểu hoặc không cắt bỏ. Mặt khác, nếu VO2max PPO ≥10 mL/kg/phút (hoặc ≥35 phần trăm), việc cắt bỏ đến mức tính toán được là được phép; tuy nhiên, bệnh nhân phải hiểu nguy cơ cao hơn, đặc biệt nếu FEV1 PPO hoặc DLCO <30 phần trăm dự đoán. (Xem ‘Nguy cơ trung bình’ ở trên và ‘Kiểm tra gắng sức tim phổi tích hợp’ ở trên và ‘Phương pháp thay thế (ERS/ESTS)’ ở trên.)
TÀI LIỆU THAM KHẢO
- Brunelli A, Kim AW, Berger KI, Addrizzo-Harris DJ. Physiologic evaluation of the patient with lung cancer being considered for resectional surgery: Diagnosis and management of lung cancer, 3rd ed: American College of Chest Physicians evidence-based clinical practice guidelines. Chest 2013; 143:e166S.
- Brunelli A, Charloux A, Bolliger CT, et al. ERS/ESTS clinical guidelines on fitness for radical therapy in lung cancer patients (surgery and chemo-radiotherapy). Eur Respir J 2009; 34:17.
- British Thoracic Society, Society of Cardiothoracic Surgeons of Great Britain and Ireland Working Party. BTS guidelines: guidelines on the selection of patients with lung cancer for surgery. Thorax 2001; 56:89.
- Boushy SF, Billig DM, North LB, Helgason AH. Clinical course related to preoperative and postoperative pulmonary function in patients with bronchogenic carcinoma. Chest 1971; 59:383.
- Colman NC, Schraufnagel DE, Rivington RN, Pardy RL. Exercise testing in evaluation of patients for lung resection. Am Rev Respir Dis 1982; 125:604.
- Keagy BA, Lores ME, Starek PJ, et al. Elective pulmonary lobectomy: factors associated with morbidity and operative mortality. Ann Thorac Surg 1985; 40:349.
- Boysen PG, Block AJ, Moulder PV. Relationship between preoperative pulmonary function tests and complications after thoracotomy. Surg Gynecol Obstet 1981; 152:813.
- Miller JI, Grossman GD, Hatcher CR. Pulmonary function test criteria for operability and pulmonary resection. Surg Gynecol Obstet 1981; 153:893.
- Olsen GN, Block AJ, Swenson EW, et al. Pulmonary function evaluation of the lung resection candidate: a prospective study. Am Rev Respir Dis 1975; 111:379.
- Ferguson MK, Little L, Rizzo L, et al. Diffusing capacity predicts morbidity and mortality after pulmonary resection. J Thorac Cardiovasc Surg 1988; 96:894.
- Ferguson MK, Vigneswaran WT. Diffusing capacity predicts morbidity after lung resection in patients without obstructive lung disease. Ann Thorac Surg 2008; 85:1158.
- Liptay MJ, Basu S, Hoaglin MC, et al. Diffusion lung capacity for carbon monoxide (DLCO) is an independent prognostic factor for long-term survival after curative lung resection for cancer. J Surg Oncol 2009; 100:703.
- Tisi GM. Preoperative evaluation of pulmonary function. Validity, indications, and benefits. Am Rev Respir Dis 1979; 119:293.
- Dunn WF, Scanlon PD. Preoperative pulmonary function testing for patients with lung cancer. Mayo Clin Proc 1993; 68:371.
- Kearney DJ, Lee TH, Reilly JJ, et al. Assessment of operative risk in patients undergoing lung resection. Importance of predicted pulmonary function. Chest 1994; 105:753.
- Marshall MC, Olsen GN. The physiologic evaluation of the lung resection candidate. Clin Chest Med 1993; 14:305.
- Charloux A, Brunelli A, Bolliger CT, et al. Lung function evaluation before surgery in lung cancer patients: how are recent advances put into practice? A survey among members of the European Society of Thoracic Surgeons (ESTS) and of the Thoracic Oncology Section of the European Respiratory Society (ERS). Interact Cardiovasc Thorac Surg 2009; 9:925.
- Mazzone P. Preoperative evaluation of the lung resection candidate. Cleve Clin J Med 2012; 79 Electronic Suppl 1:eS17.
- Linden PA, Bueno R, Colson YL, et al. Lung resection in patients with preoperative FEV1 < 35% predicted. Chest 2005; 127:1984.
- Win T, Jackson A, Sharples L, et al. Relationship between pulmonary function and lung cancer surgical outcome. Eur Respir J 2005; 25:594.
- Datta D, Lahiri B. Preoperative evaluation of patients undergoing lung resection surgery. Chest 2003; 123:2096.
- Colice GL, Shafazand S, Griffin JP, et al. Physiologic evaluation of the patient with lung cancer being considered for resectional surgery: ACCP evidenced-based clinical practice guidelines (2nd edition). Chest 2007; 132:161S.
- Markos J, Mullan BP, Hillman DR, et al. Preoperative assessment as a predictor of mortality and morbidity after lung resection. Am Rev Respir Dis 1989; 139:902.
- Fernández-Rodríguez L, Torres I, Romera D, et al. Prediction of postoperative lung function after major lung resection for lung cancer using volumetric computed tomography. J Thorac Cardiovasc Surg 2018; 156:2297.
- Miller JI Jr. Physiologic evaluation of pulmonary function in the candidate for lung resection. J Thorac Cardiovasc Surg 1993; 105:347.
- Pierce RJ, Copland JM, Sharpe K, Barter CE. Preoperative risk evaluation for lung cancer resection: predicted postoperative product as a predictor of surgical mortality. Am J Respir Crit Care Med 1994; 150:947.
- Beckles MA, Spiro SG, Colice GL, et al. The physiologic evaluation of patients with lung cancer being considered for resectional surgery. Chest 2003; 123:105S.
- Ali MK, Mountain CF, Ewer MS, et al. Predicting loss of pulmonary function after pulmonary resection for bronchogenic carcinoma. Chest 1980; 77:337.
- Van Nostrand D, Kjelsberg MO, Humphrey EW. Preresectional evaluation of risk from pneumonectomy. Surg Gynecol Obstet 1968; 127:306.
- Olsen GN, Bolton JW, Weiman DS, Hornung CA. Stair climbing as an exercise test to predict the postoperative complications of lung resection. Two years' experience. Chest 1991; 99:587.
- Brunelli A, Al Refai M, Monteverde M, et al. Stair climbing test predicts cardiopulmonary complications after lung resection. Chest 2002; 121:1106.
- Brunelli A, Refai M, Xiumé F, et al. Performance at symptom-limited stair-climbing test is associated with increased cardiopulmonary complications, mortality, and costs after major lung resection. Ann Thorac Surg 2008; 86:240.
- Brunelli A, Xiumé F, Refai M, et al. Peak oxygen consumption measured during the stair-climbing test in lung resection candidates. Respiration 2010; 80:207.
- Bernasconi M, Koegelenberg CF, von Groote-Bidlingmaier F, et al. Speed of ascent during stair climbing identifies operable lung resection candidates. Respiration 2012; 84:117.
- Boujibar F, Gillibert A, Gravier FE, et al. Performance at stair-climbing test is associated with postoperative complications after lung resection: a systematic review and meta-analysis. Thorax 2020; 75:791.
- Ribas J, Díaz O, Barberà JA, et al. Invasive exercise testing in the evaluation of patients at high-risk for lung resection. Eur Respir J 1998; 12:1429.
- Eugene H, Brown SE, Light RW, et al. Maximum oxygen consumption: A physiologic guide to pulmonary resection. Surg Forum 1982; 33:260.
- Smith TP, Kinasewitz GT, Tucker WY, et al. Exercise capacity as a predictor of post-thoracotomy morbidity. Am Rev Respir Dis 1984; 129:730.
- Walsh GL, Morice RC, Putnam JB Jr, et al. Resection of lung cancer is justified in high-risk patients selected by exercise oxygen consumption. Ann Thorac Surg 1994; 58:704.
- Brunelli A, Belardinelli R, Refai M, et al. Peak oxygen consumption during cardiopulmonary exercise test improves risk stratification in candidates to major lung resection. Chest 2009; 135:1260.
- Schuurmans MM, Diacon AH, Bolliger CT. Functional evaluation before lung resection. Clin Chest Med 2002; 23:159.
- Bolliger CT, Jordan P, Solèr M, et al. Exercise capacity as a predictor of postoperative complications in lung resection candidates. Am J Respir Crit Care Med 1995; 151:1472.
- Villani F, De Maria P, Busia A. Exercise testing as a predictor of surgical risk after pneumonectomy for bronchogenic carcinoma. Respir Med 2003; 97:1296.
- Win T, Jackson A, Sharples L, et al. Cardiopulmonary exercise tests and lung cancer surgical outcome. Chest 2005; 127:1159.
- Arbee-Kalidas N, Moutlana HJ, Moodley Y, et al. The association between cardiopulmonary exercise testing and postoperative outcomes in patients with lung cancer undergoing lung resection surgery: A systematic review and meta-analysis. PLoS One 2023; 18:e0295430.