dontbemed

Hướng dẫn lâm sàng theo y học chứng cứ

Tiếp cận người lớn bị toan chuyển hóa

GIỚI THIỆU

Trong chế độ ăn uống phương Tây điển hình, khoảng 15.000 mmol carbon dioxide (có thể tạo ra axit carbonic khi kết hợp với nước) và 50 đến 100 mEq axit không bay hơi (chủ yếu là axit sulfuric có nguồn gốc từ quá trình chuyển hóa các axit amin chứa lưu huỳnh) được sản xuất mỗi ngày. Cân bằng axit-bazơ được duy trì bằng việc bài tiết carbon dioxide và axit không bay hơi qua phổi và thận tương ứng.

Bài tiết axit qua thận liên quan đến sự kết hợp của ion hydro với các axit có khả năng chuẩn độ trong nước tiểu, đặc biệt là phosphate (HPO42- + H+ → H2PO4), và amoniac để tạo thành amoni (NH3 + H+ → NH4+) 1. Loại sau là phản ứng thích nghi chính vì sản xuất amoni từ quá trình chuyển hóa glutamine có thể được tăng lên thích hợp để đáp ứng với tình trạng tăng axit 2.

Cân bằng axit-bazơ thường được đánh giá theo hệ đệm bicarbonate-carbon dioxide:

CO2 Hòa tan + H2O ↔ H2CO3 ↔ HCO3 + H+

Tỷ lệ giữa các chất phản ứng này có thể được biểu thị bằng phương trình Henderson-Hasselbalch. Theo quy ước, giá trị pKa 6.10 được sử dụng khi mẫu số là nồng độ CO2 hòa tan, và giá trị này tỷ lệ thuận với pCO2 (nồng độ thực tế của axit H2CO3 rất thấp):

[HCO3]
pH = 6.10 + log ——–
[0.03 x pCO2]

Trong phương trình này, pH bằng (-log[H+)]), 6.10 là pKa (bằng -log của hằng số phân ly của phản ứng), 0.03 bằng hằng số tan của CO2 trong dịch ngoại bào, và pCO2 bằng áp suất riêng phần của carbon dioxide trong dịch ngoại bào 3.

Định nghĩa, bệnh sinh và cách tiếp cận người lớn bị nhiễm toan chuyển hóa sẽ được xem xét tại đây. Tổng quan về các rối loạn axit-bazơ đơn thuần và hỗn hợp và cách tiếp cận ở trẻ em bị nhiễm toan chuyển hóa được thảo luận riêng. (Xem “Rối loạn axit-bazơ đơn thuần và hỗn hợp”“Cách tiếp cận trẻ em bị nhiễm toan chuyển hóa”.)

ĐỊNH NGHĨA VÀ SINH LÝ BỆNH SINH

Định nghĩa

Nhiễm toan chuyển hóa được định nghĩa là một quá trình bệnh lý mà, khi không có sự đối kháng, làm tăng nồng độ ion hydro trong cơ thể và giảm nồng độ HCO3. Tình trạng toan máu (khác với nhiễm toan) được định nghĩa là pH động mạch thấp (<7.35), có thể là kết quả của nhiễm toan chuyển hóa, nhiễm toan hô hấp, hoặc cả hai. Không phải tất cả bệnh nhân bị nhiễm toan chuyển hóa đều có pH động mạch thấp; pH và nồng độ ion hydro cũng bị ảnh hưởng bởi sự cùng tồn tại của các rối loạn toan-bazơ khác. Do đó, pH ở bệnh nhân bị nhiễm toan chuyển hóa có thể thấp, cao hoặc bình thường.

Sinh lý bệnh

Nhiễm toan chuyển hóa có thể được tạo ra bởi ba cơ chế chính. Các nguyên nhân gây bệnh riêng lẻ quan trọng nhất được thảo luận chi tiết ở nơi khác (bảng 1bảng 2):

Tăng sinh axit

Mất bicarbonate

Giảm bài tiết axit qua thận

Ngoài việc phân loại nhiễm toan chuyển hóa theo cơ chế bệnh sinh chính, khoảng anion huyết thanh có thể được sử dụng để phân loại các tình trạng nhiễm toan chuyển hóa thành hai nhóm: nhiễm toan chuyển hóa khoảng anion lớn và nhiễm toan chuyển hóa khoảng anion bình thường (bảng 1). Các tình trạng nhiễm toan chuyển hóa khoảng anion bình thường, theo định nghĩa, phải biểu hiện tình trạng tăng clo tương đối (nồng độ clorua cao so với nồng độ natri). Do đó, hai nhóm này cũng có thể được gọi là nhiễm toan chuyển hóa khoảng anion lớn và nhiễm toan chuyển hóa tăng clo. (Xem ‘Giải thích khoảng anion huyết thanh’ bên dưới.)

Tăng sinh axit

Tăng sinh axit dẫn đến toan chuyển hóa xảy ra trong nhiều bối cảnh lâm sàng khác nhau, được thảo luận chi tiết trong các chủ đề riêng biệt đề cập đến từng rối loạn cụ thể này (các liên kết đến các chủ đề đó được cung cấp xuyên suốt bài đánh giá này).

Nhiễm toan ceton do đái tháo đường không kiểm soát, uống quá nhiều rượu (thường ở bệnh nhân suy dinh dưỡng), hoặc nhịn ăn (xem “Nhiễm toan ceton đái tháo đường và tình trạng tăng đường huyết siêu thẩm thấu ở người lớn: Đặc điểm lâm sàng, đánh giá và chẩn đoán”“Nhiễm toan ceton nhịn ăn và nhiễm toan ceton do rượu”)

Đường uống hoặc truyền dịch

Methanol, ethylene glycol, diethylene glycol, hoặc propylene glycol (xem “Ngộ độc methanol và ethylene glycol: Dược lý, biểu hiện lâm sàng và chẩn đoán”)

Uống acetaminophen mạn tính, đặc biệt ở phụ nữ suy dinh dưỡng

Axit D-lactic, được tạo ra từ carbohydrate bởi vi khuẩn đường ruột

Mất bicarbonate

Nhiễm toan chuyển hóa do mất bicarbonate xảy ra trong các trường hợp sau:

Khi nước tiểu tiếp xúc với niêm mạc đường tiêu hóa, xảy ra sau khi đặt niệu quản vào đại tràng sigma hoặc tạo bàng quang thay thế bằng một đoạn đường tiêu hóa (xem “Biến chứng thận và chuyển hóa sau khi chuyển hướng đường tiểu”)

Ngoài ra, trong một số tình trạng, chẳng hạn như nhiễm toan ceton, vốn được kỳ vọng sẽ tạo ra nhiễm toan khoảng anion, việc thận bài tiết các anion axit hữu cơ (ví dụ: anion ceton) trong nước tiểu cùng với natri hoặc kali đại diện cho sự mất mát “bicarbonate tiềm năng” và khoảng anion giảm hoặc bình thường hóa. Khi nhiễm toan ceton khởi phát, mức bicarbonate giảm và nồng độ anion ceton tăng. Khi nhiễm toan ceton được giải quyết, quá trình chuyển hóa các anion ceton dẫn đến tái tạo bicarbonate đã bị mất trong phản ứng đệm ban đầu. Tuy nhiên, nếu một số anion ceton đã bị mất vào nước tiểu (dưới dạng muối natri hoặc kali), chúng không thể được chuyển hóa, và điều này đại diện cho sự mất mát “bicarbonate tiềm năng.” Tác động tổng thể của những mất mát qua đường tiểu này là hầu hết bệnh nhân bị nhiễm toan ceton đái tháo đường phát triển tình trạng nhiễm toan chuyển hóa khoảng anion bình thường trong giai đoạn hồi phục. Tương tự, việc mất natri và kali lactate vào nước tiểu cũng đại diện cho sự mất mát bicarbonate tiềm năng và chuyển một phần nhiễm toan khoảng anion thành nhiễm toan tăng clorua. (Xem “Tỷ lệ khoảng anion delta/HCO3 delta ở bệnh nhân bị nhiễm toan chuyển hóa khoảng anion cao”.)

Bài tiết axit thận giảm

Một chế độ ăn phương Tây thông thường tạo ra lượng axit chuyển hóa không bay hơi hàng ngày xấp xỉ 50 đến 100 mEq/ngày phải được thận bài tiết. Cân bằng axit-bazơ được duy trì bằng cách bài tiết ion hydro và anion axit trong nước tiểu. Nhiễm toan chuyển hóa do bài tiết axit thận giảm có thể được chia thành hai loại rối loạn chung:

Giảm bài tiết axit xảy ra đồng thời và tỷ lệ thuận với việc giảm tốc độ lọc cầu thận (tức là toan máu do suy thận) (xem “Sinh lý bệnh, hậu quả và điều trị nhiễm toan chuyển hóa trong bệnh thận mạn tính”, phần ‘Diễn tiến của nhiễm toan chuyển hóa’)

RTA xa (loại 1) và RTA loại 4, trong đó rối loạn chức năng ống thận là vấn đề chính và lọc cầu thận ban đầu được bảo tồn (xem “Tổng quan và sinh lý bệnh của toan máu ống thận và ảnh hưởng đến cân bằng kali”, phần ‘RTA xa (loại 1)’)

Nhiễm toan pha loãng

Nhiễm toan pha loãng đề cập đến sự giảm nồng độ bicarbonate huyết thanh chủ yếu do truyền nhanh thể tích lớn dung dịch nước muối sinh lý thông thường saline, chất này không chứa bicarbonate cũng như muối natri của các anion hữu cơ có thể chuyển hóa thành bicarbonate (như lactate hoặc acetate) 4. Mức độ nhiễm toan chuyển hóa phát triển thường khá vừa phải. Có lo ngại rằng tình trạng tăng clor máu và nhiễm toan chuyển hóa do giãn thể tích bằng nước muối sinh lý có thể góp phần gây tổn thương thận cấp và ảnh hưởng đến kết quả điều trị của bệnh nhân 5. Vấn đề này, bao gồm cả thảo luận về các thử nghiệm so sánh dung dịch “cân bằng” với nước muối sinh lý, được trình bày riêng. (Xem “Điều trị tình trạng giảm thể tích máu hoặc sốc giảm thể tích ở người lớn”, phần ‘Lựa chọn giữa nước muối 0,9% và dung dịch tinh thể đệm’.)

CHẨN ĐOÁN VÀ ĐÁNH GIÁ

Chẩn đoán

Nhiễm toan chuyển hóa được chẩn đoán khi nồng độ bicarbonate huyết thanh thấp bất thường (thường được xác định là <23 mEq/L, nhưng ngưỡng có thể khác nhau giữa các phòng thí nghiệm lâm sàng) 6. Tình trạng toan máu (acidemia) xuất hiện khi pH huyết thanh động mạch giảm (tức là <7.35).

Khi có nhiễm toan chuyển hóa đơn thuần, cả pH huyết thanh và nồng độ bicarbonate đều sẽ giảm. Mặc dù cả hai phép đo có thể cần thiết, nhưng ở hầu hết bệnh nhân, chẩn đoán có thể được đưa ra chỉ dựa trên nồng độ bicarbonate giảm (với điều kiện loại trừ được tình trạng kiềm hô hấp mạn tính trên cơ sở lâm sàng).

Tuy nhiên, nếu nhiễm toan chuyển hóa cùng tồn tại với nhiễm toan hô hấp hoặc kiềm chuyển hóa, thì bicarbonate huyết thanh có thể bình thường hoặc tăng cao. Cần phải đo nồng độ bicarbonate, pH huyết thanh và các xét nghiệm điện giải khác để chẩn đoán chính xác các rối loạn toan-bazơ hỗn hợp phức tạp như vậy. Ở những bệnh nhân này, nhiễm toan chuyển hóa được chẩn đoán khi bicarbonate huyết thanh thấp hơn mức cần thiết cho tình trạng lâm sàng của bệnh nhân, ngay cả khi giá trị đó vẫn nằm trong phạm vi bình thường. Vấn đề này được thảo luận chi tiết ở nơi khác nhưng có thể được minh họa ở đây. Một ví dụ là bệnh nhân bị nhiễm toan hô hấp mạn tính, đặc trưng bởi tăng CO2 máu và sự tăng bù nồng độ bicarbonate huyết thanh, người này bị tiêu chảy nước. Việc mất kiềm qua phân sẽ làm giảm nồng độ bicarbonate huyết thanh và gây nhiễm toan chuyển hóa, nhưng nồng độ bicarbonate huyết thanh vẫn có thể nằm trong hoặc cao hơn mức “bình thường” vì giá trị cơ bản của nó có thể rất cao (hình 1). (Xem “Rối loạn toan-bazơ đơn thuần và hỗn hợp”, phần ‘Đáp ứng với nhiễm toan hô hấp’.)

Điều quan trọng cần nhận ra là việc đánh giá rối loạn toan-bazơ thường xảy ra tại một thời điểm duy nhất. Nếu các thông số toan-bazơ trước đó (hoặc “cơ bản”) không được biết, thì một bộ giá trị duy nhất có thể bị hiểu sai. Bất cứ khi nào có một loạt kết quả xét nghiệm, phân tích nên xem xét những thay đổi đã xảy ra theo thời gian. (Xem “Rối loạn toan-bazơ đơn thuần và hỗn hợp”.)

Đánh giá

Điện giải đồ huyết thanh hoặc huyết tương, tính khoảng anion, cùng với việc khai thác bệnh sử và khám thực thể chi tiết thường là đủ để xác định nguyên nhân gây toan chuyển hóa và hướng dẫn điều trị. Tuy nhiên, ở những bệnh nhân phức tạp, việc đánh giá dứt điểm toan chuyển hóa thường yêu cầu những điều sau:

Đo độ pH và pCO2. (Xem ‘Đo độ pH và pCO2 động mạch’ bên dưới.)

Xác định xem bù trừ hô hấp có phù hợp không. (Xem ‘Xác định bù trừ hô hấp phù hợp’ bên dưới.)

Đánh giá khoảng anion huyết thanh để giúp xác định nguyên nhân lâm sàng của tình trạng toan máu (bảng 1bảng 2) và tính tỷ lệ khoảng anion delta/HCO3 delta ở bệnh nhân có khoảng anion tăng cao. (Xem ‘Đánh giá khoảng anion huyết thanh’ bên dưới.)

Phân tích chênh lệch ion mạnh là một phương pháp thay thế phức tạp so với phương pháp khoảng anion huyết thanh để phân tích rối loạn toan-bazơ 7. Mặc dù một số người tin rằng phân tích này có thể hữu ích trong một số tình huống bất thường, chúng tôi và những người khác thích một phương pháp dựa trên pH huyết thanh, HCO3, pCO2, và khoảng anion (đã hiệu chỉnh theo nồng độ albumin) vì phương pháp này đơn giản hơn nhiều để hiểu và sử dụng, và cung cấp chẩn đoán lâm sàng chính xác trong phần lớn các trường hợp 8. (Xem “Ion mạnh và phân tích rối loạn toan-bazơ (phương pháp Stewart)”.)

Mặc dù khoảng anion huyết thanh thường được sử dụng nhất trong đánh giá toan chuyển hóa, một khoảng anion cao hoặc thấp bất thường có thể là manh mối giá trị về sự hiện diện của nhiều tình trạng khác ngoài toan chuyển hóa. Các vấn đề này được thảo luận ở nơi khác. (Xem “Khoảng anion huyết thanh trong các tình trạng khác ngoài toan chuyển hóa”.)

Đo độ pH và pCO2 động mạch

Việc chỉ đo nồng độ bicarbonate huyết thanh có thể không đủ để đưa ra chẩn đoán lâm sàng, vì nồng độ bicarbonate huyết thanh thấp có thể được tạo ra bởi nhiễm toan chuyển hóa nhưng cũng sẽ được tạo ra bởi phản ứng bù trừ đối với kiềm hô hấp nguyên phát. Nhiễm toan chuyển hóa đơn thuần sẽ làm giảm pH động mạch, trong khi kiềm hô hấp sẽ làm tăng pH. Nếu bệnh nhân bị rối loạn hỗn hợp, chẳng hạn như nhiễm toan chuyển hóa cộng với kiềm hô hấp, hoặc nhiễm toan chuyển hóa cộng với kiềm chuyển hóa, hoặc cả ba rối loạn, thì pH động mạch sẽ thấp, bình thường hoặc cao, tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của từng rối loạn. Trong những trường hợp như vậy, việc đo khí máu có thể mang tính chẩn đoán.

Tuy nhiên, việc đo khí máu không bắt buộc trong mọi trường hợp. Chẩn đoán nhiễm toan chuyển hóa có thể dễ dàng nhận thấy lâm sàng (ví dụ: nhiễm toan lactic kèm sốc, nhiễm toan tăng clorua kèm tiêu chảy, nhiễm toan ceton với đái tháo đường type 1 không kiểm soát, v.v.). Nếu cần đo khí máu, thì pH tĩnh mạch có thể là đủ (xem “Khí máu tĩnh mạch và các giải pháp thay thế đo carbon dioxide động mạch ở người lớn”). Tuy nhiên, khí máu động mạch là cần thiết để xác định sự hiện diện của rối loạn hô hấp nguyên phát hoặc để xác định chính xác mức độ bù trừ hô hấp đối với các rối loạn chuyển hóa. (Xem “Rối loạn toan-bazơ đơn thuần và hỗn hợp”.)

Xác định sự bù trừ hô hấp thích hợp

Việc đánh giá toàn diện một bệnh nhân bị nhiễm toan chuyển hóa đòi hỏi phải xác định tính phù hợp của phản ứng bù trừ.

Nhiễm toan chuyển hóa nên tạo ra một phản ứng hô hấp bù trừ. Sự giảm bicarbonate huyết thanh và pH do nhiễm toan chuyển hóa được kỳ vọng sẽ làm tăng thông khí và giảm pCO2. Phương trình Henderson-Hasselbalch được hiển thị ở trên cho thấy rằng sự giảm pCO2 sẽ làm giảm sự giảm pH gây ra bởi HCO3 giảm.

Phản ứng bù trừ trong tất cả các rối loạn toan-bazơ đơn giản khiến cả nồng độ HCO và pCO di chuyển theo cùng một hướng (hoặc cả hai sẽ tăng hoặc cả hai sẽ giảm). Những thay đổi về hướng này luôn đẩy pH về phạm vi bình thường 3,9,10. Những phản ứng bù trừ này được trung gian, ít nhất một phần, bởi những thay đổi pH trong các tế bào của ống thận hoặc trung tâm hô hấp, di chuyển theo cùng hướng với sự thay đổi pH toàn thân 11. (Xem “Rối loạn toan-bazơ đơn giản và hỗn hợp”.)

Sự bù trừ hô hấp cho tình trạng toan chuyển hóa tạo ra mối quan hệ có thể tái lập và tương đối tuyến tính giữa pCO₂ động mạch và nồng độ bicarbonate. Phản ứng hô hấp này đối với toan chuyển hóa bắt đầu trong vòng vài phút và hoàn tất trong khoảng 12 đến 24 giờ. Sự bù trừ hô hấp cho toan chuyển hóa rất giống nhau ở tất cả các dạng toan chuyển hóa (ví dụ: toan lactic, toan keto, toan tăng clorua do tiêu chảy, v.v.) và ở trẻ em cũng như người lớn. Để xác định xem có sự đáp ứng bù trừ thích hợp hay không, nhiều loại sơ đồ, biểu đồ, nomogram và mối quan hệ toán học về axit-bazơ đã được xuất bản. Những điều này được thảo luận chi tiết hơn ở nơi khác. (Xem “Rối loạn axit-bazơ đơn giản và hỗn hợp”, phần về ‘Phản ứng với toan chuyển hóa’.)

Một số “quy tắc” axit-bazơ tương đối đơn giản để bù trừ toan chuyển hóa được chấp nhận để sử dụng lâm sàng. Chúng bao gồm:

pCO2 = 1.5 x HCO3 + 8 ± 2. Phương trình này, được gọi là công thức Winter, được suy ra ở trẻ em (nhiều trẻ dưới hai tuổi) bị nhiễm toan chuyển hóa, chủ yếu do tiêu chảy hoặc nhiễm toan ceton.

pCO2 = HCO3 + 15.

pCO2 nên xấp xỉ các chữ số thập phân của pH động mạch. Ví dụ, nếu pH là 7.25, thì pCO2 nên xấp xỉ 25 mmHg 12.

Các quy tắc này hoạt động tốt đối với tình trạng toan chuyển hóa từ nhẹ đến trung bình (HCO3 từ 7 đến 22 mEq/L). Khi có tình trạng toan chuyển hóa nặng hơn (HCO3 nhỏ hơn 7 mEq/L), pCO2 nên được giảm tối đa xuống khoảng 8 đến 12 mmHg. Ví dụ, giả sử các kết quả sau được thu thập ở bệnh nhân bị toan chuyển hóa: pH = 7.30; pCO2 = 30 mmHg (4.0 kPa); HCO3 = 15 mEq/L. Điều này phù hợp với tình trạng toan chuyển hóa đơn thuần với sự bù trừ hô hấp thích hợp; cả ba quy tắc bù trừ được trình bày ở trên đều được thỏa mãn. Điều quan trọng cần lưu ý là các quy tắc này không nên được sử dụng để xác định phản ứng bù trừ cho các rối loạn toan-bazơ khác. (Xem “Rối loạn toan-bazơ đơn thuần và hỗn hợp”, phần ‘Phản ứng với toan chuyển hóa’.)

Không thể tạo ra phản ứng tăng thông khí thích hợp thường chỉ ra một rối loạn thần kinh hoặc hô hấp cơ bản đáng kể và đại diện cho một rối loạn toan-bazơ hỗn hợp: toan chuyển hóa và toan hô hấp. Ngược lại, tăng thông khí quá mức, làm giảm pCO2 xuống dưới phạm vi dự kiến, chỉ ra toan chuyển hóa và kiềm hô hấp hỗn hợp. (Xem “Rối loạn toan-bazơ đơn giản và hỗn hợp”.)

Đánh giá khoảng anion huyết thanh

Các rối loạn gây toan chuyển hóa do tăng sinh axit hữu cơ thường tạo ra khoảng anion huyết thanh tăng. Bệnh thận mạn tính giai đoạn tiến triển, dẫn đến tích tụ nhiều axit, chẳng hạn như axit photphoric và axit sulfuric, cũng tạo ra khoảng anion tăng cao. Các rối loạn lâm sàng khác sẽ gây toan chuyển hóa tăng clorua. Do đó, khoảng anion huyết thanh giúp thu hẹp chẩn đoán phân biệt ở bệnh nhân toan chuyển hóa khi nguyên nhân không rõ ràng (bảng 1bảng 2). (Xem bên dưới ‘Diễn giải khoảng anion huyết thanh’.)

Ở bệnh nhân bị toan chuyển hóa khoảng anion huyết thanh tăng cao, sự tăng khoảng anion thường tương tự với sự giảm bicarbonate. Mối quan hệ này có thể được xác định là delta khoảng anion/delta HCO3. Tuy nhiên, mối quan hệ 1:1 giữa sự giảm HCO3 và sự tăng khoảng anion không phải lúc nào cũng được quan sát. Các lý do gây gián đoạn mối quan hệ 1:1 được thảo luận ở nơi khác. (Xem “Tỷ lệ delta khoảng anion/delta HCO3 ở bệnh nhân toan chuyển hóa khoảng anion cao”.)

Diễn giải khoảng anion huyết thanh

Khoảng anion huyết thanh có thể hữu ích trong việc thu hẹp chẩn đoán phân biệt ở bệnh nhân nhiễm toan chuyển hóa (bảng 1) 1,3,9,10,13. Đối với mục đích thảo luận về khoảng anion sau đây, tất cả các cation không phải natri sẽ được gọi là “cation chưa đo” (lưu ý rằng kali là một “cation chưa đo”), và tất cả các anion khác ngoài clorua và bicarbonate sẽ được chỉ định là “anion chưa đo.” Tất nhiên, tất cả các ion này đều có thể và thường được “đo,” nhưng chúng không được sử dụng cho các tính toán khoảng anion này. (Vấn đề liên quan đến kali sẽ được thảo luận thêm bên dưới.)

Khoảng anion huyết thanh thường được tính bằng công thức sau:

Khoảng anion huyết thanh = Na – (Cl + HCO3)

Ở một số quốc gia khác ngoài Hoa Kỳ, kali huyết thanh cũng được đưa vào công thức; khi sử dụng công thức này, phạm vi bình thường của khoảng anion tăng thêm khoảng 4 mEq/L:

Khoảng anion huyết thanh = (Na + K) – (Cl + HCO3)

Giá trị bình thường của khoảng anion huyết thanh phụ thuộc vào các máy phân tích hóa học cụ thể được sử dụng để đo từng chất phân tích và do đó sẽ khác nhau giữa các phòng thí nghiệm và theo thời gian. Nói chung, phạm vi bình thường là khoảng 4 đến 12 mEq/L 11,13, nhưng tốt nhất là mỗi phòng thí nghiệm nên xác định phạm vi bình thường tại địa phương của mình.

Việc diễn giải khoảng anion huyết thanh hữu ích nhất khi biết khoảng anion thông thường, hay mức cơ bản, của một cá nhân và có các phép đo nối tiếp từ cùng một phòng thí nghiệm. Ví dụ, nếu khoảng anion cơ bản của bệnh nhân là 4 mEq/L và được tìm thấy là 12 mEq/L, thì sự gia tăng 8 mEq/L này trong khoảng anion có thể có ý nghĩa lâm sàng mặc dù khoảng anion vẫn nằm trong phạm vi “bình thường.” Thật không may, dữ liệu cơ bản thường không có sẵn.

Khi tất cả các ion trong bất kỳ dung dịch nào được đo bằng đơn vị điện tích (tức là mEq/L), thì:

Tổng các anion = Tổng các cation

Mối quan hệ này cho phép suy ra một công thức khác cho khoảng anion, như sau:


Tổng anion huyết thanh = Tổng cation huyết thanh

Do đó:

Na + Tất cả các cation chưa đo = Cl + HCO3 + Tất cả các anion chưa đo

Sắp xếp lại:

Na – (Cl + HCO3) = Tất cả các anion chưa đo – Tất cả các cation chưa đo = Khoảng anion huyết thanh

Công thức này cho thấy khoảng anion sẽ tăng nếu anion chưa đo tăng hoặc cation chưa đo giảm. Ngược lại, khoảng anion sẽ giảm nếu anion chưa đo giảm hoặc cation chưa đo tăng.

Ở người bình thường, anion chưa đo chính chịu trách nhiệm cho sự tồn tại của khoảng anion huyết thanh là albumin. Protein lưu thông này có điện tích âm ròng đáng kể trong phạm vi pH sinh lý. Kết quả là, giá trị cơ bản dự kiến của khoảng anion phải được điều chỉnh giảm ở những bệnh nhân bị giảm albumin máu. Khoảng anion huyết thanh giảm khoảng 2,5 mEq/L cho mỗi 1 g/dL (10 g/L) giảm so với mức bình thường (4,5 g/dL) trong nồng độ albumin huyết thanh 1,13,14:

Khoảng anion huyết thanh đã hiệu chỉnh = (Khoảng anion huyết thanh đo được) + (2,5 x [4,5 – Albumin huyết thanh quan sát])

Ngoài tình trạng giảm albumin máu, tăng kali máu rõ rệt cũng có thể ảnh hưởng đến việc diễn giải khoảng anion. Kali là một cation “chưa đo” khi phương trình khoảng anion được sử dụng không bao gồm kali huyết thanh. Do đó, kali huyết thanh 6 mEq/L sẽ làm giảm khoảng anion 2 mEq/L. Tăng canxi máu và/hoặc tăng magie máu rõ rệt cũng có thể làm giảm khoảng anion. Một nguyên nhân khác gây giảm hoặc khoảng anion âm là bệnh đa u tủy xương immunoglobulin G (IgG). Nhiều protein bất thường này lưu thông dưới dạng cation. Các protein đơn dòng khác như immunoglobulin A (IgA) là anion và do đó có thể làm tăng khoảng anion 13,15. (Xem “Khoảng anion huyết thanh trong các tình trạng khác ngoài nhiễm toan chuyển hóa”.)

Nhiễm toan chuyển hóa khoảng anion xảy ra khi một axit tích tụ là bất kỳ axit mạnh nào khác ngoài axit clohydric. Trong những điều kiện này, nồng độ bicarbonate giảm; nồng độ clorua, anion “đo” khác, tương đối không thay đổi; và anion axit tăng lên, làm tăng khoảng anion. Ví dụ, khi nhiễm toan lactic xảy ra, phản ứng sau sẽ xảy ra:

HLactate + NaHCO3 → NaLactate + H2CO3 → CO2 + H2O

Lưu ý rằng, trong sơ đồ đơn giản hóa này, mức giảm HCO3 khớp với mức tăng nồng độ lactate và khoảng anion. Tuy nhiên, mối quan hệ 1:1 này, hay delta-delta, giữa sự giảm HCO3 và sự tăng khoảng anion huyết thanh không phải lúc nào cũng được tìm thấy; các lý do cho điều này được thảo luận ở nơi khác. (Xem “Tỷ lệ delta khoảng anion/delta HCO3 ở bệnh nhân nhiễm toan chuyển hóa khoảng anion cao”, phần ‘Các yếu tố quyết định’)

Mặc dù các anion axit hữu cơ cụ thể chịu trách nhiệm cho nhiễm toan chuyển hóa khoảng anion thường có thể được xác định bằng nhiều kỹ thuật phân tích, nhưng đôi khi một thành phần đáng kể vẫn chưa được xác định. Các anion chưa xác định này có thể bao gồm một số axit hữu cơ được tạo ra bởi chu trình Krebs (citrate, isocitrate, alpha-ketoglutarate, succinate và malate) 16-19.

Nhiễm toan chuyển hóa khoảng anion bình thường (tăng clorua) là do mất bicarbonate hoặc rối loạn làm giảm bài tiết axit thận trong bối cảnh tốc độ lọc cầu thận tương đối bình thường (tức là toan niệu ống thận loại 1, 3 hoặc 4) [RTA]. Một dạng hiếm gặp của nhiễm toan chuyển hóa khoảng anion bình thường là do việc tiêu thụ hoặc truyền axit clohydric hoặc các hợp chất tạo ra axit clohydric (NH4Cl, arginine HCl, CaCl2). (Xem ‘Định nghĩa và sinh bệnh’ ở trên.)

Khi axit clohydric được thêm vào dịch ngoại bào, bicarbonate được thay thế trên cơ sở tương đương về nồng độ bởi clorua. Do đó, không có sự thay đổi nào trong khoảng anion huyết thanh. Vì vậy, các thuật ngữ “nhiễm toan chuyển hóa khoảng anion bình thường” và “nhiễm toan chuyển hóa tăng clorua” là những tên gọi có thể thay thế cho rối loạn này.

Mất bicarbonate natri, hoặc các muối kiềm tiềm năng khác (như axetat natri, butyrat natri, v.v.), khỏi cơ thể tạo ra tăng clorua máu vì dịch bị mất có nồng độ HCO3, hay kiềm, tương đối cao và nồng độ clorua tương đối thấp. Việc mất dịch như vậy (nước tiểu, dịch tụy, phân) ban đầu sẽ làm co thể tích dịch ngoại bào “xung quanh” một lượng clorua tương đối ổn định. Giảm thể tích máu do đó cũng sẽ tạo ra sự giữ lại bất kỳ clorua nào được tiêu thụ hoặc truyền (ví dụ, nước muối sinh lý đẳng trương).

Nguyên nhân gây toan chuyển hóa khoảng anion tăng

Các nguyên nhân chính gây toan chuyển hóa khoảng anion tăng bao gồm (bảng 1bảng 2) 1,3,13:

Nhiễm toan lactic – Có nhiều tình trạng gây nhiễm toan lactic (L-lactate là đồng phân quang học chủ yếu của lactate ở động vật có vú). Nhiễm toan lactic thường xảy ra với tình trạng giảm tưới máu mô, có thể là thứ phát do hạ huyết áp toàn thân. Giảm tưới máu vi tuần hoàn mà không có hạ huyết áp toàn thân rõ rệt, gọi là “sốc giả”, cũng có thể gây nhiễm toan lactic. Ngoài ra, các rối loạn ty thể bẩm sinh và mắc phải cùng nhiều loại thuốc có thể gây nhiễm toan lactic. (Xem “Nguyên nhân gây nhiễm toan lactic”.)

Bệnh thận cấp hoặc mạn tính – Bệnh nhân suy thận nặng có thể phát triển toan khoảng anion tăng, là kết quả của việc giữ lại cả ion hydro và các anion như sulfate, phosphate và urate 3,20. (Xem “Sinh lý bệnh, hậu quả và điều trị toan chuyển hóa trong bệnh thận mạn tính”.)

Nuốt phải rượu độc – Nuốt methanol hoặc ethylene glycol gây toan chuyển hóa khoảng anion tăng. Các loại rượu này được chuyển hóa thành nhiều axit hữu cơ mạnh khác nhau; methanol được chuyển hóa thành axit formic, và ethylene glycol thành axit glycolic và axit oxalic. Diethylene và propylene glycol cũng có thể gây toan khoảng anion tăng. (Xem “Ngộ độc methanol và ethylene glycol: Dược lý, biểu hiện lâm sàng và chẩn đoán”.)

Ngộ độc Salicylate (aspirin) – Ngộ độc salicylate làm suy giảm quá trình phosphoryl hóa oxy hóa và gây tích tụ nhiều axit hữu cơ bao gồm axit lactic và axit ceton. (Xem “Ngộ độc salicylate (aspirin): Biểu hiện lâm sàng và đánh giá”.)

Acetaminophen – Sử dụng acetaminophen mạn tính ở liều điều trị có thể dẫn đến toan chuyển hóa khoảng anion tăng 21-26. Axit tích tụ là axit pyroglutamic (còn gọi là 5-oxoproline). Bệnh nhân bị ảnh hưởng thường là phụ nữ mắc bệnh mạn tính và suy dinh dưỡng. Sinh lý bệnh có thể liên quan đến thiếu hụt glutathione và cysteine mạn tính. Rối loạn này khác với quá liều acetaminophen cấp tính, vốn có thể gây bệnh gan cấp tính nặng và, trong một số trường hợp, nhiễm toan lactic.

Nhiễm toan D-lactic – Axit D-lactic được tạo ra bằng quá trình lên men vi khuẩn các carbohydrate đã ăn nhưng chưa được hấp thụ. Nhiễm toan D-lactic là do hấp thụ quá mức axit D-lactic từ lòng đường tiêu hóa, thường xảy ra ở bệnh nhân bắc cầu jejunoileal hoặc hội chứng ruột ngắn. Một số nguyên nhân khác gây nhiễm toan D-lactic đã được mô tả. Sự chuyển hóa propylene glycol (được sử dụng làm dung môi cho các chế phẩm tiêm truyền của nhiều loại thuốc, chẳng hạn như lorazepam, và là chất thay thế ít độc hơn ethylene glycol trong chất chống đông xe hơi) có thể tạo ra axit D-lactic. Mức axit D-lactate tăng cũng đã được xác định ở một số bệnh nhân bị nhiễm toan ceton đái tháo đường 27,28. (Xem “Nhiễm toan D-lactic”.)

Có những nguyên nhân khác, ít phổ biến hơn nhiều, gây toan khoảng anion tăng. Ví dụ, thiếu hụt glutathione synthetase di truyền có thể dẫn đến toan do tích tụ axit pyroglutamic (5-oxoproline), một sản phẩm chuyển hóa của gamma-glutamylcysteine. Điều này được thảo luận riêng. (Xem “Rối loạn enzyme hồng cầu hiếm gặp”, phần về ‘Thiếu hụt glutathione synthetase (GSS)’.)

Trong cả nhiễm toan ceton và nhiễm toan lactic, các anion chưa đo được tích tụ trong cơ thể đại diện cho “bicarbonate tiềm năng” vì quá trình chuyển hóa các anion này tái tạo bicarbonate. Điều này xảy ra khi bất thường cơ bản được khắc phục (ví dụ: phục hồi tưới máu mô trong nhiễm toan lactic và mở rộng thể tích cùng liệu pháp thích hợp đối với nhiễm toan ceton đái tháo đường). Tuy nhiên, sự tích tụ các anion “bicarbonate tiềm năng” chưa đo được trong hai rối loạn này khác nhau theo cách sau:

Ở bệnh nhân bị nhiễm toan ceton, một lượng lớn bicarbonate tiềm năng được bài tiết qua nước tiểu dưới dạng natri và kali beta-hydroxybutyrate và acetoacetate. Sự mất ketoacid qua thận tăng thêm trong quá trình điều trị vì việc mở rộng thể tích bằng nước muối tĩnh mạch giúp phục hồi thể tích dịch ngoại bào và cải thiện chức năng thận. Điều này làm tăng sự mất bicarbonate tiềm năng qua thận. Kết quả ròng là hầu hết bệnh nhân bị nhiễm toan ceton đái tháo đường chuyển toan khoảng anion của họ thành toan khoảng anion bình thường (tăng clor) khi đáp ứng với điều trị thành công 29. (Xem “Nhiễm toan ceton đái tháo đường và tình trạng tăng đường huyết thẩm thấu cao ở người lớn: Đặc điểm lâm sàng, đánh giá và chẩn đoán”, phần về ‘Toan chuyển hóa khoảng anion tăng’“Tỷ lệ delta khoảng anion/delta HCO3 ở bệnh nhân bị toan chuyển hóa khoảng anion tăng”.)

Ngược lại, ở bệnh nhân bị nhiễm toan lactic do giảm tưới máu, sự mất bicarbonate tiềm năng qua thận thường ít rõ rệt hơn nhiều vì chức năng thận thường giảm và L-lactate được tái hấp thu mạnh mẽ. Do đó, một lượng lớn anion L-lactate không được bài tiết, và sau khi tưới máu đầy đủ được phục hồi, lactate được oxy hóa, tái tạo HCO3, và thường không phát triển toan khoảng anion bình thường.

Nguyên nhân gây toan chuyển hóa tăng clorua (khoảng trống anion bình thường)

Như đã lưu ý ở trên, các toan chuyển hóa khoảng trống anion bình thường (tăng clorua) thường là do mất bicarbonate hoặc giảm cô lập bài tiết axit qua thận. Mất dịch giàu bicarbonate có thể xảy ra trong nhiều tình huống lâm sàng bao gồm:

Tiếp xúc kéo dài nước tiểu với niêm mạc đại tràng hoặc hồi tràng (ở bệnh nhân đã đặt ống niệu vào đại tràng hoặc có bàng quang vòng hồi tràng bị trục trặc) (xem “Biến chứng thận và chuyển hóa sau khi dẫn lưu nước tiểu”)

Suy giảm bài tiết axit qua thận, trong khi tốc độ lọc cầu thận vẫn được bảo tồn tương đối tốt, cũng gây ra toan chuyển hóa khoảng trống anion bình thường. Quá trình chuyển hóa hàng ngày của protein từ chế độ ăn uống tạo ra 50 đến 100 mEq axit, chủ yếu là axit sulfuric và axit phosphoric 3. Bài tiết các axit này có thể được coi là một quá trình hai bước. Các anion (sulfat và phosphat) được lọc qua cầu thận và bài tiết dưới dạng muối natri. Các ion hydro được bài tiết qua nephron xa thông qua quá trình tiết axit (hình 2). Khi chức năng thận còn nguyên vẹn, hai quá trình này sẽ bài tiết thành công cả các anion và các ion hydro của axit sulfuric và axit phosphoric. Tuy nhiên, việc bài tiết axit bị suy giảm, và do đó là toan chuyển hóa, có thể phát triển trong các tình huống sau:

Bệnh thận cấp hoặc mạn tính, nếu nghiêm trọng, có thể gây ra toan chuyển hóa khoảng trống anion tăng cao. Rối loạn chức năng ống thận làm giảm bài tiết ion hydro trong khi giảm đáng kể tốc độ lọc cầu thận dẫn đến tích tụ các anion (như sulfat và phosphat) làm tăng khoảng trống anion. Tuy nhiên, toan khoảng trống anion bình thường có thể phát triển ở bệnh nhân suy giảm chức năng thận nhẹ hoặc trung bình mà khiếm khuyết chức năng ống xa của họ nghiêm trọng hơn đáng kể so với mức giảm tốc độ lọc cầu thận. Ở những bệnh nhân này, lọc cầu thận đủ để cho phép bài tiết các anion dưới dạng muối natri hoặc kali, nhưng khiếm khuyết ống thận làm suy giảm bài tiết axit, và do đó xảy ra toan tăng clorua 20,30. (Xem “Sinh lý bệnh, biến chứng và điều trị toan chuyển hóa trong bệnh thận mạn tính”.)

Những cân nhắc tương tự áp dụng khi các ion hydro bị giữ lại do bài tiết axit qua thận bị suy giảm do RTA xa (loại 1) hoặc loại 4 hoặc hạ aldosteron. Trong những trường hợp này, toan khoảng trống anion bình thường phát triển vì không có sự giữ lại các anion chưa đo lường 1,3. (Xem “Nguyên nhân và chẩn đoán toan ống thận xa (loại 1) và gần (loại 2)”“Nguyên nhân, chẩn đoán và điều trị hạ aldosteron (RTA loại 4)”.)

Tình trạng toan kết hợp khoảng anion tăng và toan clo dư

Toan chuyển hóa khoảng anion bình thường và khoảng anion cao có thể cùng tồn tại. Các ví dụ bao gồm:

Tiêu chảy – Tiêu chảy thường gây toan khoảng anion bình thường do mất bicarbonate và/hoặc bicarbonate “tiềm năng” trong phân. Tuy nhiên, với tiêu chảy nặng (như có thể xảy ra trong bệnh tả), sự phát triển tình trạng giảm thể tích máu đáng kể có thể gây toan chuyển hóa khoảng anion. Điều này là do toan lactic do giảm tưới máu, tăng albumin máu (albumin mang điện tích âm và chiếm phần lớn khoảng anion ở người bình thường), và giảm tốc độ lọc cầu thận, gây tăng phosphat máu và giữ các ion hữu cơ khác 31. (Xem “Tổng quan về nguyên nhân và điều trị tăng phosphat máu”, phần ‘Dịch chuyển phosphate ngoại bào cấp tính’“Bất thường toan-bazơ và điện giải với tiêu chảy”, phần ‘Khoảng anion huyết thanh ở bệnh nhân toan chuyển hóa do tiêu chảy’.)

Toan ceton – Các lý do tại sao toan ceton có thể gây ra cả toan khoảng anion cao và toan khoảng anion bình thường đã được trình bày ở trên. (Xem ‘Nguyên nhân toan chuyển hóa khoảng anion tăng’ ở trên.)

Tiến triển bệnh thận – Bệnh thận giai đoạn sớm gây toan chuyển hóa clo dư, khoảng anion bình thường, và tình trạng này có thể dần tiến triển thành toan urê huyết khoảng anion 30. (Xem “Sinh lý bệnh, hậu quả và điều trị toan chuyển hóa trong bệnh thận mạn tính”.)

Những cân nhắc tương tự cũng áp dụng cho toan D-lactic và toan chuyển hóa do toluene. Các tình trạng này sẽ làm tăng khoảng anion nếu các anion axit (D-lactate hoặc hippurate) bị giữ lại, nhưng toan khoảng anion bình thường sẽ phát triển nếu các anion này được bài tiết mà không có ion hydro. (Xem “Tỷ lệ khoảng anion delta/HCO3 delta ở bệnh nhân toan chuyển hóa khoảng anion cao”.)

TỔNG QUAN VỀ ĐIỀU TRỊ

Việc điều trị toan chuyển hóa khác nhau tùy thuộc vào rối loạn cơ bản. Các nguyên tắc chung về điều trị toan chuyển hóa sẽ được xem xét tại đây, bao gồm các vấn đề liên quan đến ước tính thiếu hụt bicarbonate.

Các phương pháp điều trị cụ thể cho các nguyên nhân phổ biến nhất gây toan chuyển hóa được thảo luận chi tiết riêng. Chúng bao gồm:

Phương pháp tiếp cận và cơ sở lý luận chung

Thứ nhất, bất cứ khi nào có thể, trọng tâm chính của liệu pháp điều trị toan chuyển hóa nên được hướng tới việc đảo ngược quá trình sinh lý bệnh cơ bản (xem ở trên). Thứ hai, điều quan trọng là phải xem xét riêng các dạng toan chuyển hóa cấp tính và mạn tính:

Nhiễm toan chuyển hóa cấp tính

Chúng tôi bắt đầu liệu pháp bicarbonate khi nhiễm toan chuyển hóa cấp tính gây ra tình trạng toan máu nặng (tức là pH dưới 7.1) và không cải thiện nhanh chóng. Chúng tôi cũng thường gợi ý liệu pháp bicarbonate cho bệnh nhân có tình trạng toan máu ít nghiêm trọng hơn (ví dụ: pH 7.1 đến 7.2) và bị tổn thương thận cấp tính nặng (tức là tăng creatinine huyết thanh gấp hai lần trở lên hoặc thiểu niệu); liệu pháp bicarbonate ở những bệnh nhân này có khả năng ngăn ngừa nhu cầu lọc máu và có thể cải thiện khả năng sống sót 32.

Tác động lâm sàng và điều trị nhiễm toan chuyển hóa cấp tính nặng vẫn còn gây tranh cãi. Các chuyên gia không đồng ý về chỉ định sử dụng sodium bicarbonate hoặc các chất đệm khác. Một số nghiên cứu chỉ ra rằng suy giảm cơ tim, giảm hiệu quả catecholamine và rối loạn nhịp tim phát triển khi pH giảm xuống dưới 7.1. Tuy nhiên, những dữ liệu này chủ yếu đến từ các thí nghiệm trên động vật hoặc trong ống nghiệm. Các nghiên cứu trên người về tác động tim mạch của tình trạng toan máu nặng nhìn chung không hỗ trợ các kết quả thực nghiệm đó. Ví dụ, sự giảm pH thoáng qua xuống 6.8 ở những người bị nhiễm toan ceton đái tháo đường không liên quan đến chức năng tim suy giảm 33. Ngoài ra, việc tăng pH có thể gây ra các hậu quả bất lợi bao gồm giảm pH nội bào nghịch lý, tăng sản xuất lactate và suy tim. Tuy nhiên, điều quan trọng cần nhận ra là, ở mức pH dưới 7.1, những thay đổi nhỏ trong pCO2 hoặc HCO3 có thể có tác động pH rất lớn. Ví dụ, nếu HCO3 giảm từ 6 mEq/L xuống 3 mEq/L mà pCO2 không thay đổi, thì pH sẽ giảm 0.3 đơn vị. Do đó, nhiều bác sĩ lâm sàng bắt đầu điều trị nhiễm toan chuyển hóa khi mức bicarbonate rất thấp (ví dụ: <5 mEq/L) và pH dưới 7.1.

Chúng tôi không thường sử dụng liệu pháp bicarbonate ở bệnh nhân có tình trạng toan máu ít nghiêm trọng hơn (pH 7.1 trở lên), trừ khi bệnh nhân cũng bị tổn thương thận cấp tính nặng. Dữ liệu tốt nhất đến từ một thử nghiệm ngẫu nhiên trên bệnh nhân nguy kịch bị nhiễm toan chuyển hóa nặng (hầu hết bệnh nhân bị nhiễm toan lactic, và pH động mạch trung bình là 7.15) 32. Trong thử nghiệm này, liệu pháp bicarbonate (để duy trì pH >7.3) không có tác động tổng thể nào đến tỷ lệ tử vong hoặc suy tạng, nhưng, trong nhóm bệnh nhân bị tổn thương thận cấp tính nặng (được xác định là tăng creatinine huyết thanh gấp hai lần trở lên hoặc thiểu niệu), liệu pháp bicarbonate đã làm giảm tỷ lệ tử vong trong 28 ngày và nhu cầu lọc máu. (Xem “Liệu pháp bicarbonate trong nhiễm toan lactic”, phần ‘Bệnh nhân nào nên được điều trị bằng bicarbonate’.)

Tình trạng toan máu cấp tính nặng và có triệu chứng có thể được điều trị nhanh nhất bằng cách truyền tĩnh mạch sodium bicarbonate. Bất chấp các tác dụng phụ tiềm tàng, sodium bicarbonate vẫn là tác nhân kiềm hóa được sử dụng thường xuyên nhất. Nhiễm toan chuyển hóa cấp tính ít nghiêm trọng hơn thường không cần điều trị bằng bicarbonate. Điều này đặc biệt đúng khi bicarbonate “tiềm năng” (tức là lactate, anion ketoacid) đã được giữ lại và có thể chuyển thành bicarbonate khi rối loạn bệnh lý cơ bản đã được giảm bớt hoặc loại bỏ. Ngay cả khi “bicarbonate tiềm năng” đã được bài tiết (và tồn tại nhiễm toan chuyển hóa tăng clor), bệnh nhân có chức năng thận tương đối nguyên vẹn có thể khôi phục tình trạng toan-bazơ bình thường trong vài ngày bằng cách bài tiết amoni clorua vào nước tiểu.

Liệu pháp thay thế thận (ví dụ: lọc máu) đôi khi được sử dụng cùng với việc truyền bicarbonate, đặc biệt ở bệnh nhân nguy kịch. Điều này cho phép truyền NaHCO3 mà không gây tăng natri máu hoặc giãn thể tích dịch ngoại bào 34,35.

Một tác nhân kiềm hóa thay thế là tris-hydroxymethyl aminomethane (tromethamine, hoặc THAM). Các ưu điểm và nhược điểm tiềm năng của tác nhân này được thảo luận dưới đây. (Xem ‘Tác nhân thay thế’ bên dưới.)

Acidosis chuyển hóa mạn tính

Các nguyên nhân phổ biến nhất gây nhiễm toan chuyển hóa mạn tính là tiêu chảy, bệnh thận mạn tính giai đoạn nặng và các dạng RTA khác nhau. Các chỉ định điều trị các rối loạn này được thảo luận đầy đủ trong các phần dành riêng cho các rối loạn này. (Xem “Rối loạn toan-bazơ và điện giải khi tiêu chảy”“Sinh lý bệnh, hậu quả và điều trị nhiễm toan chuyển hóa trong bệnh thận mạn tính”“Điều trị toan máu ống thận xa (loại 1) và gần (loại 2)”.)

Nói chung, nếu các thông số toan-bazơ bình thường hơn có thể đạt được bằng kiềm ngoại sinh (ví dụ: natri hoặc bicarbonat kali, citrate, hoặc các muối tương tự) mà không gây ra khó khăn khác (như mất kali trong các rối loạn như RTA gần hoặc loại 2), thì phương pháp điều trị này có thể hữu ích. Cơ sở lý luận cho liệu pháp kiềm được tóm tắt ở đây:

Tăng nồng độ bicarbonate làm giảm hoặc loại bỏ nhu cầu thông khí quá mức bù trừ và có thể làm giảm khó thở mà một số bệnh nhân gặp phải.

Nhiễm toan chuyển hóa mạn tính có thể gây tác động bất lợi đến chức năng và chuyển hóa cơ, tính toàn vẹn của bộ xương, mức hormone và các thông số sinh lý khác. Ví dụ, ở trẻ em, việc điều chỉnh nhiễm toan chuyển hóa mạn tính giúp phục hồi sự phát triển xương. (Xem “Điều trị toan máu ống thận xa (loại 1) và gần (loại 2)”“Tiếp cận trẻ em bị nhiễm toan chuyển hóa”.)

Bệnh nhân mắc RTA xa mạn tính (loại 1) có khả năng phát triển nephrocalcinosis và sỏi thận chứa canxi. Khuyết tật này có thể đảo ngược bằng việc thay thế bicarbonate đầy đủ. (Xem “Nephrocalcinosis”.)

Nhiễm toan chuyển hóa mạn tính ở bệnh nhân suy thận có thể làm tăng tốc độ tiến triển tổn thương thận, và việc đảo ngược tình trạng toan máu có thể làm chậm quá trình này. (Xem “Sinh lý bệnh, hậu quả và điều trị nhiễm toan chuyển hóa trong bệnh thận mạn tính”.)

Liều dùng liệu pháp kiềm (khi được chỉ định)

Bicarbonate

Nói chung, liều lượng bicarbonate cần dùng được xác định bằng kinh nghiệm. Chúng tôi thường không tính toán không gian phân bố bicarbonate ảo. Mặc dù đôi khi bicarbonate tĩnh mạch được dùng cho bệnh nhân có tình trạng toan chuyển hóa cấp tính nặng, nhưng trọng tâm điều trị nên là làm chậm tốc độ sinh toan (tức là, điều chỉnh nguyên nhân gây toan chuyển hóa) hơn là truyền một lượng lớn natri bicarbonate qua tĩnh mạch.

Các ống tiêm natri bicarbonate tăng áp có sẵn ở các dung dịch 8,4 phần trăm (50 mEq/50 mL), 7,5 phần trăm (44,6 mEq/50 mL) và 4,2 phần trăm (25 mEq/50 mL). Nhiều loại chế phẩm bicarbonate đường uống (hoặc chất tương đương bicarbonate) có sẵn để sử dụng ở bệnh nhân ổn định bị toan chuyển hóa mạn tính (bảng 3).

Toan chuyển hóa cấp tính – Ở bệnh nhân bị toan chuyển hóa cấp tính, bicarbonate tĩnh mạch thường được dùng nếu pH máu < 7,1 hoặc, ở một số bệnh nhân, < 7,2. Mục tiêu ban đầu là pH > 7,2 và/hoặc nồng độ bicarbonate huyết thanh > 16 mEq/L. Do khó dự đoán tác động của truyền natri bicarbonate tăng áp lên nồng độ bicarbonate huyết thanh, chúng tôi sử dụng phương pháp kinh nghiệm sau:

Truyền hai ống tiêm (100 mL) natri bicarbonate 8,4 phần trăm (50 mEq/50 mL) trong vòng một đến hai phút và đo lại pH máu cùng nồng độ bicarbonate huyết thanh (ví dụ, sau hai giờ). Nếu không gian phân bố xấp xỉ 55 phần trăm trọng lượng cơ thể (như ở người khỏe mạnh), thì mức bicarbonate huyết thanh sẽ tăng khoảng 2 đến 3 mEq/L.

Nếu nồng độ bicarbonate không tăng mức này, thì việc sinh toan liên tục có thể đang làm tăng không gian phân bố bicarbonate biểu kiến. Một lần truyền thêm một đến hai ống tiêm natri bicarbonate 8,4 phần trăm có thể được thực hiện để xác định xem nồng độ bicarbonate có thể được nâng lên hay không. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng dung dịch này là tăng áp (50 mEq natri bicarbonate/50 mL = 2000 mOsm/L). Do đó, việc truyền natri bicarbonate tăng áp này sẽ làm tăng nồng độ natri huyết thanh và gây di chuyển nước từ không gian nội bào sang không gian ngoại bào. Nếu cần hơn hai lọ, nên sử dụng truyền nước không điện giải để tránh tăng natri máu rõ rệt. Một phương pháp thay thế để truyền hai ống tiêm natri bicarbonate tăng áp bổ sung là thêm ba ống tiêm natri bicarbonate 8,4 phần trăm vào 1 lít dung dịch dextrose 5 phần trăm. Điều này tạo ra dung dịch tĩnh mạch chứa khoảng 150 mEq/L natri bicarbonate; dung dịch này thường được truyền trong hai đến bốn giờ, và việc điều trị tiếp theo được xác định dựa trên đánh giá lại pH và bicarbonate huyết thanh.

Toan chuyển hóa mạn tính – Khi cần điều trị kiềm mạn tính, các lựa chọn bao gồm muối natri hoặc kali của bicarbonate hoặc một anion chuyển hóa được như citrate hoặc lactate (bảng 3). Muối kali được chỉ định khi có tình trạng hạ kali máu và thiếu hụt kali toàn thân. Nói chung, liều ban đầu là 50 đến 100 mEq mỗi ngày, sau đó được điều chỉnh tăng hoặc giảm theo yêu cầu. Nếu tình trạng mất bicarbonate liên tục vẫn tiếp diễn hoặc tăng tốc, liều lượng sẽ cần được điều chỉnh tương ứng.

Natri bicarbonate được truyền tĩnh mạch vào không gian nội mạch sẽ nhanh chóng phân bố khắp không gian dịch ngoại bào. Một phần bicarbonate sẽ đi vào không gian dịch nội bào, một phần sẽ được cân bằng bởi các ion hydro được giải phóng từ nhiều hệ đệm axit-bazơ trong cơ thể, và một phần sẽ được cân bằng bởi các axit hữu cơ có thể được tạo ra cả như một phần của quá trình bệnh lý ban đầu và để đáp ứng với lượng bicarbonate và sự tăng pH. Tổng thể, sự phân bố vật lý của bicarbonate vào các không gian này và sự biến mất của một lượng bicarbonate do cân bằng với ion hydro có thể được coi là một “không gian” ảo mà lượng HCO3 được truyền vào sẽ phân bố 36,37. Nếu không gian phân bố bicarbonate có thể được xác định, thì lượng bicarbonate cần thiết để nâng nồng độ bicarbonate huyết thanh lên một mức nhất định có thể được ước tính từ thiếu hụt bicarbonate:

Thiếu hụt HCO3 = Không gian HCO3 x Thiếu hụt HCO3 trên lít

Khi nồng độ bicarbonate huyết thanh bình thường hoặc chỉ giảm vừa phải, không gian bicarbonate biểu kiến xấp xỉ 55 phần trăm trọng lượng cơ thể nạc. Do đó, ở một cá nhân khỏe mạnh 70 kg, việc truyền một lọ natri bicarbonate 8,4 phần trăm sẽ làm tăng nồng độ bicarbonate huyết thanh khoảng 1,5 mEq/L.

Tuy nhiên, vì một số lý do phức tạp liên quan đến cơ chế đệm bicarbonate của cơ thể, và vì cặp axit-bazơ bicarbonate-carbon dioxide là một hệ thống “mở” (tức là, carbon dioxide có thể được thêm vào hoặc loại bỏ với số lượng lớn qua thông khí), nên không gian bicarbonate không cố định; thay vào đó, nó thay đổi đáng kể theo nồng độ bicarbonate ban đầu và kích thước cũng như sức mạnh của các bể đệm khác mà nó cân bằng. Khi có toan chuyển hóa nặng, không gian đệm bicarbonate biểu kiến tăng lên đáng kể, đạt khoảng 70 phần trăm trọng lượng cơ thể nạc khi bicarbonate huyết thanh giảm xuống dưới 10 mEq/L và vượt quá tổng trọng lượng cơ thể khi bicarbonate huyết thanh giảm xuống dưới 5 mEq/L 37,38.

Tác nhân thay thế

Tromethamine (tris-hydroxymethyl aminomethane; còn được gọi là THAM, TRIS, và trometamol), vốn có sẵn không liên tục 39, là một chất thay thế cho natri bicarbonate 40.

THAM là một amino alcohol đệm các ion hydro nhờ nhóm amine (NH2) của nó (pKa = 7.7) thông qua các phản ứng sau 40:

THAM-NH2 + H+ → THAM-NH3+

hoặc

THAM-NH2 + H2O + CO2 → THAM-NH3+ + HCO3

Do đó, việc sử dụng THAM để tăng nồng độ HCO3 có hai lợi thế tiềm năng so với natri bicarbonate:

Không gây tải natri

CO2 sẽ không được tạo ra và thậm chí có thể giảm

Tuy nhiên, dạng proton hóa của THAM phải được loại bỏ khỏi cơ thể. Sự thanh thải qua thận của THAM lớn hơn một chút so với creatinine, và do đó THAM-NH3+ được bài tiết hiệu quả nếu chức năng thận còn nguyên vẹn. Tuy nhiên, nếu được sử dụng ở bệnh nhân có chức năng thận kém, thì lọc máu sẽ là cần thiết để loại bỏ THAM proton hóa.

THAM đã được sử dụng để điều trị tình trạng nhiễm toan nặng do nhiễm trùng huyết, tăng CO2 cho phép, toan ceton đái tháo đường, toan chuyển hóa ống thận, viêm dạ dày ruột, toan lactic và ngộ độc thuốc 40-45.

Vì nó có khả năng giảm pCO2, THAM đã được đề xuất là một chất thay thế hiệu quả cho bicarbonate ở bệnh nhân nguy kịch bị toan chuyển hóa và toan hô hấp hỗn hợp.

THAM có sẵn dưới dạng dung dịch 0,3 molar (pH điều chỉnh thành 8,6), với độ thẩm thấu 389 mOsm/L trong chai 500 mL. Do đó, mỗi chai 500 mL chứa 150 mEq “base.” Nên sử dụng tĩnh mạch trung tâm để tiếp cận mạch máu vì sự rò rỉ ngoại vi có thể gây hoại tử mô. Khi sử dụng THAM, liều dùng nên tương tự như liều dùng với NaHCO3 46.

TÓM TẮT VÀ KHUYẾN NGHỊ

Định nghĩa – Nhiễm toan chuyển hóa được định nghĩa là một quá trình bệnh lý làm tăng nồng độ ion hydro trong cơ thể khi không được đối kháng và làm giảm nồng độ HCO3. Tình trạng acid máu (khác với nhiễm toan máu) được định nghĩa là pH động mạch thấp (<7.35), có thể là kết quả của nhiễm toan chuyển hóa, nhiễm toan hô hấp, hoặc cả hai. Không phải tất cả bệnh nhân bị nhiễm toan chuyển hóa đều có pH động mạch thấp; pH và nồng độ ion hydro cũng phụ thuộc vào sự tồn tại đồng thời của các rối loạn toan-bazơ khác. Do đó, pH ở bệnh nhân bị nhiễm toan chuyển hóa có thể thấp, cao hoặc bình thường. (Xem ‘Định nghĩa’ ở trên.)

Nguyên nhân – Nhiễm toan chuyển hóa có thể được tạo ra bởi ba cơ chế chính (bảng 1) (xem ‘Sinh lý bệnh’ ở trên):

Tăng sinh toan do, ví dụ, nhiễm toan lactic hoặc nhiễm toan ceton (xem ‘Tăng sinh toan’ ở trên)

Mất bicarbonate do, ví dụ, tiêu chảy (xem ‘Mất bicarbonate’ ở trên)

Giảm bài tiết acid qua thận do, ví dụ, nhiễm toan ống thận (RTA) (xem ‘Giảm bài tiết acid qua thận’ ở trên)

Chẩn đoán – Nhiễm toan chuyển hóa được chẩn đoán khi pH huyết thanh giảm và nồng độ bicarbonate huyết thanh thấp bất thường (thường được xác định là <22 mEq/L, nhưng ngưỡng có thể khác nhau giữa các phòng thí nghiệm lâm sàng). Khi tồn tại nhiễm toan chuyển hóa đơn thuần, cả pH và nồng độ bicarbonate huyết thanh đều sẽ giảm. Mặc dù cần cả hai phép đo, nhưng trong nhiều trường hợp lâm sàng, chẩn đoán có thể được đưa ra chỉ dựa trên nồng độ bicarbonate giảm (với điều kiện loại trừ được tình trạng kiềm hô hấp mạn tính trên cơ sở lâm sàng). Giới hạn bình thường thấp nhất đối với phép đo bicarbonate tĩnh mạch ngoại vi thường là 22 mEq/L, nhưng điều này có thể khác nhau ở các phòng thí nghiệm khác nhau. Tuy nhiên, nếu nhiễm toan chuyển hóa tồn tại đồng thời với nhiễm toan hô hấp hoặc kiềm chuyển hóa, thì bicarbonate huyết thanh có thể bình thường hoặc tăng cao. Nồng độ bicarbonate, pH huyết thanh và các phép đo điện giải khác thường sẽ được yêu cầu để chẩn đoán chính xác các rối loạn toan-bazơ hỗn hợp phức tạp như vậy. Ở những bệnh nhân này, nhiễm toan chuyển hóa được chẩn đoán khi bicarbonate huyết thanh thấp hơn mức lẽ ra phải có, ngay cả khi giá trị đó nằm trong phạm vi bình thường. (Xem ‘Chẩn đoán’ ở trên.)

Đánh giá – Điện giải huyết thanh hoặc huyết tương, tính khoảng anion, và tiền sử cùng khám thực thể chi tiết thường đủ để xác định nguyên nhân gây nhiễm toan chuyển hóa và hướng dẫn điều trị. Tuy nhiên, ở những bệnh nhân phức tạp, việc đánh giá dứt điểm nhiễm toan chuyển hóa thường yêu cầu những điều sau (xem ‘Đánh giá’ ở trên):

Đo pH động mạch và pCO2 (xem ‘Đo pH và pCO2 động mạch’ ở trên)

Xác định xem bù trừ hô hấp có phù hợp hay không (xem ‘Xác định bù trừ hô hấp phù hợp’ ở trên)

Đánh giá khoảng anion huyết thanh để giúp xác định nguyên nhân gây toan máu (bảng 1) và tính tỷ lệ khoảng anion delta/bicarbonate delta ở bệnh nhân có khoảng anion tăng cao (xem ‘Đánh giá khoảng anion huyết thanh’ ở trên)

Sau khi giải quyết quá trình sinh lý bệnh cơ bản, cách tiếp cận chung để điều trị người lớn bị nhiễm toan chuyển hóa phụ thuộc vào việc nhiễm toan chuyển hóa đó là cấp tính hay mạn tính (xem ‘Cách tiếp cận và cơ sở lý luận chung’ ở trên):

Nhiễm toan chuyển hóa cấp tính – Điều trị thích hợp cho nhiễm toan chuyển hóa cấp tính nặng vẫn còn gây tranh cãi, và các chuyên gia không đồng ý về chỉ định sử dụng natri bicarbonate hoặc các chất đệm khác. Cách tiếp cận chung của chúng tôi như sau (xem ‘Nhiễm toan chuyển hóa cấp tính’ ở trên):

Ở bệnh nhân bị nhiễm toan chuyển hóa cấp tính gây ra tình trạng acid máu nặng (pH động mạch dưới 7.1), chúng tôi đề xuất liệu pháp natri bicarbonate thay vì không điều trị kiềm (Cấp độ 2C). Mục tiêu của liệu pháp bicarbonate là duy trì pH động mạch trên 7.1 cho đến khi quá trình chính gây nhiễm toan chuyển hóa có thể được đảo ngược.

Ở bệnh nhân bị nhiễm toan chuyển hóa cấp tính gây ra tình trạng acid máu ít nặng hơn (tức là, pH động mạch từ 7.1 đến 7.2), chúng tôi đề xuất liệu pháp natri bicarbonate, thay vì không điều trị kiềm, nếu đồng thời có tổn thương thận cấp tính nặng (được xác định là tăng creatinine huyết thanh gấp hai lần trở lên hoặc thiểu niệu) (Cấp độ 2B). Chúng tôi thường nhắm mục tiêu pH từ 7.3 trở lên ở những bệnh nhân này. Chúng tôi không thường cho natri bicarbonate ở những bệnh nhân có pH động mạch từ 7.1 trở lên nếu họ không bị tổn thương thận cấp tính nặng.

Nhiễm toan chuyển hóa mạn tính – Các nguyên nhân phổ biến nhất của nhiễm toan chuyển hóa mạn tính là tiêu chảy, bệnh thận mạn tính giai đoạn cuối, và các dạng RTA khác nhau. Các chỉ định điều trị các rối loạn này đã được thảo luận đầy đủ trong các phần dành riêng cho các rối loạn này. Tuy nhiên, nếu các thông số toan-bazơ bình thường hơn có thể đạt được bằng kiềm ngoại sinh (ví dụ: natri hoặc kali bicarbonate hoặc citrate) mà không tạo ra khó khăn khác (như mất kali trong các rối loạn như RTA loại 2 hoặc gần), thì liệu pháp đó có thể hữu ích. (Xem “Rối loạn toan-bazơ và điện giải với tiêu chảy”“Sinh lý bệnh, hậu quả và điều trị nhiễm toan chuyển hóa trong bệnh thận mạn tính”“Điều trị nhiễm toan ống thận xa (loại 1) và gần (loại 2)”.)

Liều lượng liệu pháp kiềm (khi được chỉ định)

Nhiễm toan chuyển hóa nặng cấp tính – Khi quyết định dùng natri bicarbonate cho bệnh nhân bị nhiễm toan chuyển hóa nặng cấp tính, nó thường được thực hiện bằng ống 50 mL natri bicarbonate tăng áp. pH máu và nồng độ bicarbonate được theo dõi để xác định xem có cần thêm bicarbonate hay không. (Xem ‘Bicarbonate’ ở trên.)

Liệu pháp kiềm mạn tính – Khi cần điều trị kiềm mạn tính, các lựa chọn bao gồm muối natri hoặc kali của bicarbonate hoặc anion chuyển hóa được như citrate hoặc lactate (bảng 3). Muối kali được chỉ định khi có tình trạng hạ kali máu và thiếu hụt kali toàn thân. Nói chung, liều ban đầu là 50 đến 100 mEq mỗi ngày, sau đó được điều chỉnh tăng hoặc giảm khi cần. Nếu tình trạng mất bicarbonate tiếp diễn hoặc tăng tốc, liều sẽ cần được điều chỉnh tương ứng. (Xem ‘Bicarbonate’ ở trên.)

TÀI LIỆU THAM KHẢO

  1. Gabow PA. Disorders associated with an altered anion gap. Kidney Int 1985; 27:472.
  2. Garibotto G, Sofia A, Robaudo C, et al. Kidney protein dynamics and ammoniagenesis in humans with chronic metabolic acidosis. J Am Soc Nephrol 2004; 15:1606.
  3. Rose BD, Post TW. Clinical Physiology of Acid-Base and Electrolyte Disorders, 5th ed, McGraw-Hill, New York 2001. p.583.
  4. Garella S, Chang BS, Kahn SI. Dilution acidosis and contraction alkalosis: review of a concept. Kidney Int 1975; 8:279.
  5. Bullivant EM, Wilcox CS, Welch WJ. Intrarenal vasoconstriction during hyperchloremia: role of thromboxane. Am J Physiol 1989; 256:F152.
  6. Kraut JA, Madias NE. Re-Evaluation of the Normal Range of Serum Total CO2 Concentration. Clin J Am Soc Nephrol 2018; 13:343.
  7. Corey HE. Stewart and beyond: new models of acid-base balance. Kidney Int 2003; 64:777.
  8. Emmett M. Anion-gap interpretation: the old and the new. Nat Clin Pract Nephrol 2006; 2:4.
  9. Emmett M, Narins RG. Clinical use of the anion gap. Medicine (Baltimore) 1977; 56:38.
  10. Narins RG, Emmett M. Simple and mixed acid-base disorders: a practical approach. Medicine (Baltimore) 1980; 59:161.
  11. Winter SD, Pearson JR, Gabow PA, et al. The fall of the serum anion gap. Arch Intern Med 1990; 150:311.
  12. Fulop M. A guide for predicting arterial CO2 tension in metabolic acidosis. Am J Nephrol 1997; 17:421.
  13. Kraut JA, Madias NE. Serum anion gap: its uses and limitations in clinical medicine. Clin J Am Soc Nephrol 2007; 2:162.
  14. Feldman M, Soni N, Dickson B. Influence of hypoalbuminemia or hyperalbuminemia on the serum anion gap. J Lab Clin Med 2005; 146:317.
  15. van Hoeven KH, Joseph RE, Gaughan WJ, et al. The anion gap and routine serum protein measurements in monoclonal gammopathies. Clin J Am Soc Nephrol 2011; 6:2814.
  16. Gabow PA, Kaehny WD, Fennessey PV, et al. Diagnostic importance of an increased serum anion gap. N Engl J Med 1980; 303:854.
  17. Rackow EC, Mecher C, Astiz ME, et al. Unmeasured anion during severe sepsis with metabolic acidosis. Circ Shock 1990; 30:107.
  18. Forni LG, McKinnon W, Lord GA, et al. Circulating anions usually associated with the Krebs cycle in patients with metabolic acidosis. Crit Care 2005; 9:R591.
  19. Forni LG, McKinnon W, Hilton PJ. Unmeasured anions in metabolic acidosis: unravelling the mystery. Crit Care 2006; 10:220.
  20. Wallia R, Greenberg A, Piraino B, et al. Serum electrolyte patterns in end-stage renal disease. Am J Kidney Dis 1986; 8:98.
  21. Humphreys BD, Forman JP, Zandi-Nejad K, et al. Acetaminophen-induced anion gap metabolic acidosis and 5-oxoprolinuria (pyroglutamic aciduria) acquired in hospital. Am J Kidney Dis 2005; 46:143.
  22. Dempsey GA, Lyall HJ, Corke CF, Scheinkestel CD. Pyroglutamic acidemia: a cause of high anion gap metabolic acidosis. Crit Care Med 2000; 28:1803.
  23. Tailor P, Raman T, Garganta CL, et al. Recurrent high anion gap metabolic acidosis secondary to 5-oxoproline (pyroglutamic acid). Am J Kidney Dis 2005; 46:e4.
  24. Fenves AZ, Kirkpatrick HM 3rd, Patel VV, et al. Increased anion gap metabolic acidosis as a result of 5-oxoproline (pyroglutamic acid): a role for acetaminophen. Clin J Am Soc Nephrol 2006; 1:441.
  25. Duewall JL, Fenves AZ, Richey DS, et al. 5-Oxoproline (pyroglutamic) acidosis associated with chronic acetaminophen use. Proc (Bayl Univ Med Cent) 2010; 23:19.
  26. Kortmann W, van Agtmael MA, van Diessen J, et al. 5-Oxoproline as a cause of high anion gap metabolic acidosis: an uncommon cause with common risk factors. Neth J Med 2008; 66:354.
  27. Jorens PG, Demey HE, Schepens PJ, et al. Unusual D-lactic acid acidosis from propylene glycol metabolism in overdose. J Toxicol Clin Toxicol 2004; 42:163.
  28. Lu J, Zello GA, Randell E, et al. Closing the anion gap: contribution of D-lactate to diabetic ketoacidosis. Clin Chim Acta 2011; 412:286.
  29. Adrogué HJ, Eknoyan G, Suki WK. Diabetic ketoacidosis: role of the kidney in the acid-base homeostasis re-evaluated. Kidney Int 1984; 25:591.
  30. Widmer B, Gerhardt RE, Harrington JT, Cohen JJ. Serum electrolyte and acid base composition. The influence of graded degrees of chronic renal failure. Arch Intern Med 1979; 139:1099.
  31. Wang F, Butler T, Rabbani GH, Jones PK. The acidosis of cholera. Contributions of hyperproteinemia, lactic acidemia, and hyperphosphatemia to an increased serum anion gap. N Engl J Med 1986; 315:1591.
  32. Jaber S, Paugam C, Futier E, et al. Sodium bicarbonate therapy for patients with severe metabolic acidaemia in the intensive care unit (BICAR-ICU): a multicentre, open-label, randomised controlled, phase 3 trial. Lancet 2018; 392:31.
  33. George AK, Shih A, Regan TJ. Effect of acute ketoacidosis on the myocardium in diabetes. Am J Med Sci 1996; 311:61.
  34. Yagi K, Fujii T. Management of acute metabolic acidosis in the ICU: sodium bicarbonate and renal replacement therapy. Crit Care 2021; 25:314.
  35. Bellomo R, Lipcsey M, Calzavacca P, et al. Early acid-base and blood pressure effects of continuous renal replacement therapy intensity in patients with metabolic acidosis. Intensive Care Med 2013; 39:429.
  36. Adrogué HJ, Brensilver J, Cohen JJ, Madias NE. Influence of steady-state alterations in acid-base equilibrium on the fate of administered bicarbonate in the dog. J Clin Invest 1983; 71:867.
  37. Fernandez PC, Cohen RM, Feldman GM. The concept of bicarbonate distribution space: the crucial role of body buffers. Kidney Int 1989; 36:747.
  38. Pierce NF, Fedson DS, Brigham KL, et al. The ventilatory response to acute base deficit in humans. Time course during development and correction of metabolic acidosis. Ann Intern Med 1970; 72:633.
  39. THAM- tromethamine injection solution. United States prescribing information. US National Library of Medicine. Available at: https://dailymed.nlm.nih.gov/dailymed/lookup.cfm?setid=4af52118-c12b-4ad5-30bb-959848357e8a# (Accessed on January 03, 2024).
  40. Nahas GG, Sutin KM, Fermon C, et al. Guidelines for the treatment of acidaemia with THAM. Drugs 1998; 55:191.
  41. Kallet RH, Jasmer RM, Luce JM, et al. The treatment of acidosis in acute lung injury with tris-hydroxymethyl aminomethane (THAM). Am J Respir Crit Care Med 2000; 161:1149.
  42. Weber T, Tschernich H, Sitzwohl C, et al. Tromethamine buffer modifies the depressant effect of permissive hypercapnia on myocardial contractility in patients with acute respiratory distress syndrome. Am J Respir Crit Care Med 2000; 162:1361.
  43. Holmdahl MH, Wiklund L, Wetterberg T, et al. The place of THAM in the management of acidemia in clinical practice. Acta Anaesthesiol Scand 2000; 44:524.
  44. Yusim D, Tiru B, Abdullin M, et al. Treatment of severe metformin-associated lactic acidosis with renal replacement therapy and tris-hydroxymethyl aminomethane: a case report. J Med Case Rep 2023; 17:462.
  45. Kraut JA, Madias NE. Lactic Acidosis: Current Treatments and Future Directions. Am J Kidney Dis 2016; 68:473.
  46. Radosevich MA, Wieruszewski PM, Wittwer ED. Tris-Hydroxymethyl Aminomethane in Critically Ill Adults: A Systematic Review. Anesth Analg 2023; 137:1007.