Y tế thế giới
Những vấn đề y tế trên toàn thế giới, viết bởi các chuyên gia.
-
Tại sao sức khỏe não bộ là ưu tiên cấp bách đối với các nước thành viên G7
Why brain health is an urgent priority for G7 member countries
-
Tại sao việc quản lý kỳ vọng lại quan trọng trong điều trị đau mãn tính
Why managing expectations matters in chronic pain treatment
-
Liệu các loại thực phẩm bổ sung chứa NMN, NAD+ và resveratrol có thực sự làm chậm lão hóa không? Đây là những gì bằng chứng khoa học nói
Can supplements containing NMN, NAD+ and resveratrol really slow ageing? Here’s what the evidence says
-
Vitiligo ảnh hưởng đến khoảng 1/100 người trên toàn thế giới – nhưng tình trạng da này vẫn bị hiểu lầm
Vitiligo affects around 1 in 100 people worldwide – yet the skin condition remains misunderstood
-
Liệu việc tham gia nghệ thuật có thể làm chậm quá trình lão hóa, như một nghiên cứu gần đây đã gợi ý?
Can engaging in the arts slow ageing, as a recent study suggested?
-
Việc kê đơn ivermectin tăng vọt sau khi Mel Gibson tuyên bố nó đã chữa khỏi bệnh cho bạn bè mắc ung thư.
Prescriptions for ivermectin soar after Mel Gibson claims it cured friends of cancer
-
Có an toàn khi sử dụng bột và phẩm màu trang trí bánh không? 2 chuyên gia giải thích
Is it safe to use cake decorating dusts and dyes? 2 experts explain
-
Các cơ quan y tế đang khẩn trương ngăn chặn dịch Ebola ở DRC và Uganda. Đây là những yếu tố khiến tình hình trở nên vô cùng thách thức.
Health authorities are racing to contain Ebola in the DRC and Uganda. Here’s what’s making it so challenging
-
Úc đang phải đối phó với đợt bùng phát bệnh bạch hầu tồi tệ nhất trong nhiều thập kỷ. Nhưng vắc-xin có thể kiềm chế nó.
Australia is battling its worst diphtheria outbreak in decades. But vaccines could curb it
-
Các dấu ấn sinh học trong máu có thể phát hiện các dấu hiệu sớm nhất của bệnh Alzheimer – và làm chậm sự tiến triển của bệnh.
Blood biomarkers could detect earliest signs of Alzheimer’s disease – and slow its progression
-
Tại sao bạch hầu, ho gà và sởi lại tái xuất hiện ở Úc
Why diphtheria, whooping cough and measles have come back in Australia
-
Hỗ trợ nền tảng cho những người không đủ điều kiện nhận NDIS nên trông như thế nào?
What should ‘foundational supports’ look like for people ineligible for the NDIS?
-
COVID kéo dài sẽ khiến Mỹ tốn ước tính 8 tỷ USD chỉ trong 3 năm do gánh nặng chăm sóc sức khỏe, quản lý triệu chứng và thiệt hại đối với lực lượng lao động.
Long COVID will cost the US an estimated $8 billion over just 3 years due to healthcare burden, managing symptoms and loss to the workforce
-
Thanh thiếu niên chuyển giới và gia đình họ gặp khó khăn trong việc tìm kiếm dịch vụ chăm sóc xác nhận giới tính – ngay cả ở những tiểu bang mà dịch vụ này vẫn hợp pháp.
Transgender youth and their families struggle to find gender-affirming care – even in states where it’s still legal
-
Sức khỏe đường ruột: tại sao chỉ ăn uống không thể khắc phục tình trạng còi cọc ở trẻ em
Gut health: why food alone won’t fix childhood stunting
-
Tế bào gốc có tiềm năng lớn trong điều trị bệnh tiểu đường
Stem cells have potent potential for diabetes treatment
-
Sau đại dịch COVID-19, hàng nghìn trẻ mẫu giáo phải đối mặt với các thách thức phát triển
After the COVID-19 pandemic, thousands more kindergarteners faced developmental challenges
-
Rối loạn tiền kinh nguyệt tâm trạng là yếu tố liên quan đến nguy cơ tự tử cao hơn – đây là cách chúng tôi hy vọng công cụ mới của mình sẽ giúp ích
Premenstrual dysphoric disorder is associated with higher risk of suicide – here’s how we hope our new tool will help
-
Viên thuốc giúp bạn duy trì cân nặng sau khi ngừng tiêm thuốc giảm cân – nghiên cứu mới.
A pill helps you keep weight off after you come off weight-loss jabs – new study
-
Nguy cơ nhiễm trùng từ việc làm móng tay và móng chân là gì?
What’s the risk of infection from manicures and pedicures?
-
Lipoedema: tình trạng đau đớn thường bị xem nhẹ như béo phì
Lipoedema: the painful condition too often dismissed as obesity
-
Việc cách ly Hantavirus đã bắt đầu. Hai chuyên gia kiểm soát nhiễm trùng giải thích những điều cần biết
Hantavirus quarantine has started. Two infection control experts explain what to expect
-
Tiêm vắc-xin cúm có bị cúm không? 5 câu hỏi về vắc-xin được giải đáp
Does the flu vaccine give you the flu? 5 questions about the vaccine answered
-
Một phần tư dân số thế giới là thanh thiếu niên: báo cáo lớn trình bày các xu hướng sức khỏe và phúc lợi.
A quarter of the world’s population are adolescents: major report sets out health and wellbeing trends
-
Tòa án đặc biệt giúp cựu chiến binh tránh bị bỏ tù – nhưng việc cắt giảm kinh phí của VA và các chương trình chính phủ đang đe dọa công việc của họ
Special courts helps veterans stay out of jail – but funding cuts to VA and government programs are threatening their work
-
Virus Marburg lây lan giữa các loài như thế nào? Ảnh của nhà khoa học trẻ người Uganda cung cấp manh mối quan trọng
How does Marburg virus spread between species? Young Ugandan scientist’s photos give important clues
-
Khoảng cách đến bệnh viện hoặc phòng khám gần nhất của bạn là bao xa? Các nhà nghiên cứu y tế công cộng giải thích tại sao Châu Phi cần cơ sở dữ liệu cơ sở y tế cập nhật
How far is your closest hospital or clinic? Public health researchers explain why Africa needs up-to-date health facility databases
-
Hệ thống y tế toàn cầu có thể phục hồi tốt hơn sau khi cắt giảm viện trợ của Mỹ – cách thức là gì
The global health system can build back better after US aid cuts – here’s how
-
COVID kéo dài, vi-rút và tế bào “zombie”: nghiên cứu mới tìm mối liên hệ với mệt mỏi mãn tính và suy giảm nhận thức
Long-COVID, viruses and ‘zombie’ cells: new research looks for links to chronic fatigue and brain fog
-
Hạn hán có thể khiến nông dân cảm thấy lo lắng và tuyệt vọng: Nghiên cứu Ghana cho thấy mạng xã hội giúp ích
Drought can make farmers feel worried and hopeless: Ghana study finds social networks help
-
Ung thư vú: nghiên cứu mới phát hiện nguy cơ di truyền ở phụ nữ châu Phi
Breast cancer: new study finds genetic risk in African women
-
Suy dinh dưỡng ở trẻ em Kenya: Mô hình AI có thể dự báo tỷ lệ này sáu tháng trước khi chúng trở nên nguy kịch
Child malnutrition in Kenya: AI model can forecast rates six months before they become critical
-
Việc cắt bao quy đầu nam đã được đơn giản hóa nhờ một phát minh thông minh của Nam Phi – chúng tôi đã huấn luyện nhân viên y tế sử dụng nó.
Male circumcision is made easier by a clever South African invention – we trained healthcare workers to use it
-
Nước ép trái cây ở Nam Phi đang được hưởng lợi miễn phí: tại sao chúng cũng nên có nhãn cảnh báo sức khỏe như nước ngọt có ga
Fruit juices in South Africa are getting a free ride: why they should have the same health warning labels as fizzy drinks
































